Wang Junxia, Fu Xing, Zhao Xinyu
Department of Acupuncture and Moxibustion, Chaoyang District Chinese Medicine Hospital of Beijing City, Beijing 100020, China.
Zhongguo Zhen Jiu. 2018 Jun 12;38(6):641-3. doi: 10.13703/j.0255-2930.2018.06.020.
To introduce the experience of , the capital Chinese medicine master, in the differentiation of acupuncture and the treatment on trigeminal neuralgia with fire needle and filiform needle. Regarding the diagnosis of trigeminal neuralgia, Professor focuses on the coordination of meridian differentiation and differentiation. For the treatment, the fire needling technique and common filiform needling technique are used in combination. According to meridian differentiation, the acupoints are selected and stimulated with fire needle. In reference to , and blood differentiation, the treatment with filiform needles is applied. "The holistic treatment" and "seeking for the root cause of disorder" are the basic principle to be complied. When treating with filiform needle, Professor emphasizes the needling sequence, meaning stimulating the acupoints in the lower part of the body before those in the upper part of the body, aiming to eliminating the pathogens and strengthening the antipathogenic .
介绍首都国医大师在三叉神经痛火针与毫针辨证论治方面的经验。关于三叉神经痛的诊断,[具体姓氏未提及的教授]注重经络辨证与[此处“ differentiation”前缺少内容,推测可能是脏腑辨证之类]辨证的配合。治疗时,火针技术与普通毫针技术联合使用。根据经络辨证,选穴并用火针刺激。参照[此处内容缺失]、[此处内容缺失]及气血辨证,应用毫针治疗。“整体治疗”和“治病求本”是遵循的基本原则。用毫针治疗时,[具体姓氏未提及的教授]强调针刺顺序,即先刺身体下部穴位,后刺身体上部穴位,旨在祛邪扶正。