Lotti Marco, Poiasina Elia, Panyor Gabor, Marini Michele, Capponi Michela Giulii, Paderno Nadiane, Calcagno Pietro, Poletti Eugenio, Campanati Luca
Department of General Surgery, Advanced Surgical Oncology Unit, Papa Giovanni Xxiii Hospital, Bergamo, Italy.
Department of General Surgery, Papa Giovanni Xxiii Hospital, Bergamo, Italy.
J Minim Access Surg. 2019 Jul-Sep;15(3):268-272. doi: 10.4103/jmas.JMAS_118_18.
The splenic flexure is an uncommon location of colorectal cancer, being involved in 2%-3% of cases. The low chance of being engaged in resecting cancer of the splenic flexure can make it difficult for surgeons to build their learning curve and to achieve a reliable experience. As the majority of colectomies are still performed by low-volume surgeons, there is growing agreement that providing local services with adequate surgical education and training could be an effective strategy to improve outcomes and global health. Arming surgeons with simplified and easy-to-learn surgical techniques could be an important step of this strategy. A novel simplified technique for laparoscopic resection of the splenic flexure is presented, which combines laparoscopic mobilisation of the right colon with extracorporeal vascular ligation and bowel anastomosis.
脾曲是结直肠癌的一个不常见部位,仅占病例的2%-3%。脾曲癌切除手术机会少,这使得外科医生难以建立学习曲线并获得可靠的经验。由于大多数结肠切除术仍由经验较少的外科医生进行,越来越多的人认为,为当地提供充分的外科教育和培训可能是改善治疗效果和全球健康的有效策略。为外科医生配备简化且易于学习的手术技术可能是该策略的重要一步。本文介绍了一种新型的简化腹腔镜脾曲切除术,该技术将右半结肠的腹腔镜游离与体外血管结扎和肠道吻合相结合。