Division of Public Health, Department of Social Medicine, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Division of Public Health, Department of Social Medicine, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Sleep Med. 2018 Oct;50:29-35. doi: 10.1016/j.sleep.2018.04.014. Epub 2018 Jun 1.
This study investigated the association between secondhand-smoke (SHS) exposure and sleep disturbance symptoms.
This study was a cross-sectional survey of junior and senior high school students throughout Japan. A total of 85,931 adolescents responded, and 84,988 questionnaires were included in the analysis.
Adolescents who had never smoked accounted for 88.0% of respondents; among that group 39.1% reported having been exposed to SHS over the previous week. The results of multiple logistic regression analyses indicated that the adjusted odds ratios for insomnia symptoms such as difficulty initiating sleep (DIS), difficulty maintaining sleep (DMS) and early morning awakening (EMA), as well as sleep disturbance symptoms such as subjectively insufficient sleep and short sleep duration (<6 h), tended to be higher both among never-smoking adolescents with SHS exposure and among smoking adolescents, as compared with never-smoking adolescents without SHS exposure. When adolescents with one or more of DIS, DMS, and EMA were defined as having insomnia, the adjusted odds ratio for insomnia was highest for adolescents who smoked, followed in descending order by those exposed to SHS both inside and outside the home, those exposed to SHS only inside the home, those exposed to SHS only outside the home, and never-smoking adolescents without SHS exposure (p < 0.001).
The present study has revealed that SHS exposure is associated with sleep disturbance. Thus, in addition to smoking cessation programs, it is also necessary to endorse measures to protect adolescents from SHS exposure in order to promote good sleep in this population.
本研究旨在探讨二手烟(SHS)暴露与睡眠障碍症状之间的关联。
本研究采用日本初高中学生的横断面调查。共有 85931 名青少年参与了调查,其中 84988 份问卷被纳入分析。
从未吸烟的青少年占受访者的 88.0%;其中 39.1%报告在过去一周内曾接触过 SHS。多因素逻辑回归分析结果表明,与从未接触过 SHS 的从不吸烟者相比,有 SHS 暴露的从不吸烟者和吸烟者出现入睡困难(DIS)、睡眠维持困难(DMS)和早醒(EMA)等失眠症状,以及睡眠不足和睡眠时间短(<6 小时)等睡眠障碍症状的调整后比值比(OR)更高。当将具有 DIS、DMS 和 EMA 中一种或多种症状的青少年定义为失眠时,吸烟青少年的失眠调整后 OR 最高,其次是家庭内外均接触 SHS 的青少年、仅家庭内接触 SHS 的青少年、仅家庭外接触 SHS 的青少年和从未接触过 SHS 的从不吸烟者(p<0.001)。
本研究表明,SHS 暴露与睡眠障碍有关。因此,除了戒烟计划外,还需要采取措施保护青少年免受 SHS 暴露,以促进该人群的良好睡眠。