• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

基于基因型的华法林剂量与传统临床剂量在亚洲血统患者中的比较:一项随机对照试验。

Genotype-guided versus traditional clinical dosing of warfarin in patients of Asian ancestry: a randomized controlled trial.

机构信息

Department of Haematology-Oncology, National University Cancer Institute, Singapore, Singapore.

Cancer Science Institute of Singapore, National University of Singapore, Singapore, Singapore.

出版信息

BMC Med. 2018 Jul 10;16(1):104. doi: 10.1186/s12916-018-1093-8.

DOI:10.1186/s12916-018-1093-8
PMID:29986700
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6038204/
Abstract

BACKGROUND

Genotype-guided warfarin dosing has been shown in some randomized trials to improve anticoagulation outcomes in individuals of European ancestry, yet its utility in Asian patients remains unresolved.

METHODS

An open-label, non-inferiority, 1:1 randomized trial was conducted at three academic hospitals in South East Asia, involving 322 ethnically diverse patients newly indicated for warfarin (NCT00700895). Clinical follow-up was 90 days. The primary efficacy measure was the number of dose titrations within the first 2 weeks of therapy, with a mean non-inferiority margin of 0.5 over the first 14 days of therapy.

RESULTS

Among 322 randomized patients, 269 were evaluable for the primary endpoint. Compared with traditional dosing, the genotype-guided group required fewer dose titrations during the first 2 weeks (1.77 vs. 2.93, difference -1.16, 90% CI -1.48 to -0.84, P < 0.001 for both non-inferiority and superiority). The percentage of time within the therapeutic range over 3 months and median time to stable international normalized ratio (INR) did not differ between the genotype-guided and traditional dosing groups. The frequency of dose titrations (incidence rate ratio 0.76, 95% CI 0.67 to 0.86, P = 0.001), but not frequency of INR measurements, was lower at 1, 2, and 3 months in the genotype-guided group. The proportions of patients who experienced minor or major bleeding, recurrent venous thromboembolism, or out-of-range INR did not differ between both arms. For predicting maintenance doses, the pharmacogenetic algorithm achieved an R = 42.4% (P < 0.001) and mean percentage error of -7.4%.

CONCLUSIONS

Among Asian adults commencing warfarin therapy, a pharmacogenetic algorithm meets criteria for both non-inferiority and superiority in reducing dose titrations compared with a traditional dosing approach, and performs well in prediction of actual maintenance doses. These findings imply that clinicians may consider applying a pharmacogenetic algorithm to personalize initial warfarin dosages in Asian patients.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov NCT00700895 . Registered on June 19, 2008.

摘要

背景

在一些随机试验中,基因型指导的华法林剂量调整已被证明可改善欧洲血统个体的抗凝治疗结果,但在亚洲患者中的应用仍未得到解决。

方法

在东南亚的三家学术医院进行了一项开放标签、非劣效性、1:1 随机试验,共纳入 322 名新接受华法林治疗的种族多样化患者(NCT00700895)。临床随访 90 天。主要疗效指标是治疗前 2 周内的剂量调整次数,治疗前 14 天的平均非劣效性边界为 0.5。

结果

在 322 名随机患者中,269 名患者可评估主要终点。与传统剂量相比,基因型指导组在前 2 周内需要更少的剂量调整(1.77 与 2.93,差值 -1.16,90%CI-1.48 至-0.84,P<0.001 均为非劣效性和优效性)。3 个月内治疗范围内的时间百分比和稳定国际标准化比值(INR)中位数时间在基因型指导组和传统剂量组之间无差异。在基因型指导组中,1、2 和 3 个月时剂量调整的频率(发生率比 0.76,95%CI0.67 至 0.86,P=0.001)而不是 INR 测量的频率较低。两组患者的轻微或大出血、复发性静脉血栓栓塞或 INR 范围外的比例无差异。对于预测维持剂量,药物遗传学算法的 R=42.4%(P<0.001)和平均百分比误差为-7.4%。

结论

在开始华法林治疗的亚洲成年人中,与传统剂量相比,药物遗传学算法在减少剂量调整方面既具有非劣效性又具有优效性,并且在预测实际维持剂量方面表现良好。这些发现表明,临床医生可以考虑在亚洲患者中应用药物遗传学算法来个性化初始华法林剂量。

试验注册

ClinicalTrials.gov NCT00700895。注册于 2008 年 6 月 19 日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/c6a7f0804f50/12916_2018_1093_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/188bd7c719b0/12916_2018_1093_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/466a90924dc1/12916_2018_1093_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/19e5cc1ef342/12916_2018_1093_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/c6a7f0804f50/12916_2018_1093_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/188bd7c719b0/12916_2018_1093_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/466a90924dc1/12916_2018_1093_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/19e5cc1ef342/12916_2018_1093_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9f30/6038204/c6a7f0804f50/12916_2018_1093_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
Genotype-guided versus traditional clinical dosing of warfarin in patients of Asian ancestry: a randomized controlled trial.基于基因型的华法林剂量与传统临床剂量在亚洲血统患者中的比较:一项随机对照试验。
BMC Med. 2018 Jul 10;16(1):104. doi: 10.1186/s12916-018-1093-8.
2
Chinese Patients With Heart Valve Replacement Do Not Benefit From Warfarin Pharmacogenetic Testing on Anticoagulation Outcomes.中国心脏瓣膜置换术后患者的抗凝治疗结局并未从华法林药物基因组学检测中获益。
Ther Drug Monit. 2019 Dec;41(6):748-754. doi: 10.1097/FTD.0000000000000664.
3
A randomized trial of genotype-guided dosing of warfarin.华法林基因指导剂量的随机试验。
N Engl J Med. 2013 Dec 12;369(24):2294-303. doi: 10.1056/NEJMoa1311386. Epub 2013 Nov 19.
4
Pharmacogenetic guided versus standard warfarin dosing for routine clinical care with its pharmacoeconomic impact: a randomized controlled clinical trial.基于药物遗传学的华法林剂量指导与常规临床实践中的标准华法林剂量方案及其药物经济学影响:一项随机对照临床试验。
Ann Hematol. 2024 Jun;103(6):2133-2144. doi: 10.1007/s00277-024-05757-1. Epub 2024 Apr 18.
5
A pharmacogenetic versus a clinical algorithm for warfarin dosing.基于药理学的华法林剂量调整算法与临床算法的比较。
N Engl J Med. 2013 Dec 12;369(24):2283-93. doi: 10.1056/NEJMoa1310669. Epub 2013 Nov 19.
6
Genotype-Guided Dosing of Warfarin in Chinese Adults: A Multicenter Randomized Clinical Trial.基因指导的华法林在中国成年人中的剂量调整:一项多中心随机临床试验。
Circ Genom Precis Med. 2020 Aug;13(4):e002602. doi: 10.1161/CIRCGEN.119.002602. Epub 2020 Jun 8.
7
Influence of CYP2C9 and VKORC1 on warfarin response during initiation of therapy.CYP2C9和VKORC1对华法林治疗起始阶段反应的影响。
Blood Cells Mol Dis. 2009 Jul-Aug;43(1):119-28. doi: 10.1016/j.bcmd.2009.01.019. Epub 2009 Mar 17.
8
Effect of Genotype-Guided Warfarin Dosing on Clinical Events and Anticoagulation Control Among Patients Undergoing Hip or Knee Arthroplasty: The GIFT Randomized Clinical Trial.基因型指导的华法林剂量调整对髋或膝关节置换术患者临床事件及抗凝控制的影响:GIFT随机临床试验
JAMA. 2017 Sep 26;318(12):1115-1124. doi: 10.1001/jama.2017.11469.
9
Randomized trial of genotype-guided versus standard warfarin dosing in patients initiating oral anticoagulation.口服抗凝治疗起始阶段患者中,基因分型指导下的华法林剂量与标准华法林剂量的随机试验。
Circulation. 2007 Nov 27;116(22):2563-70. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.737312. Epub 2007 Nov 7.
10
Genotype-guided vs clinical dosing of warfarin and its analogues: meta-analysis of randomized clinical trials.基于基因型的华法林及其类似物与临床剂量给药:随机临床试验的荟萃分析。
JAMA Intern Med. 2014 Aug;174(8):1330-8. doi: 10.1001/jamainternmed.2014.2368.

引用本文的文献

1
Pharmacogenetics: Opportunities for the Research Program and Other Large Data Sets to Advance the Field.药物遗传学:研究项目及其他大型数据集推动该领域发展的机遇
Annu Rev Pharmacol Toxicol. 2025 Jan;65(1):111-130. doi: 10.1146/annurev-pharmtox-061724-080718.
2
Implementation of pharmacogenetic testing in pediatric oncology: barriers and facilitators assessment at eight Canadian academic health centres.在加拿大八所学术健康中心评估儿科肿瘤中实施遗传药理学检测的障碍和促进因素。
Pharmacogenomics J. 2024 Nov 19;24(6):36. doi: 10.1038/s41397-024-00356-9.
3
Pharmacogenetic guided versus standard warfarin dosing for routine clinical care with its pharmacoeconomic impact: a randomized controlled clinical trial.

本文引用的文献

1
Effect of Genotype-Guided Warfarin Dosing on Clinical Events and Anticoagulation Control Among Patients Undergoing Hip or Knee Arthroplasty: The GIFT Randomized Clinical Trial.基因型指导的华法林剂量调整对髋或膝关节置换术患者临床事件及抗凝控制的影响:GIFT随机临床试验
JAMA. 2017 Sep 26;318(12):1115-1124. doi: 10.1001/jama.2017.11469.
2
Time in Therapeutic Range in Warfarin-Treated Patients: Is Very Good Good Enough?华法林治疗患者的治疗范围内时间:“非常好”就足够好了吗?
JAMA. 2016;316(8):872-3. doi: 10.1001/jama.2016.10402.
3
Stability of International Normalized Ratios in Patients Taking Long-term Warfarin Therapy.
基于药物遗传学的华法林剂量指导与常规临床实践中的标准华法林剂量方案及其药物经济学影响:一项随机对照临床试验。
Ann Hematol. 2024 Jun;103(6):2133-2144. doi: 10.1007/s00277-024-05757-1. Epub 2024 Apr 18.
4
Patient-Level Exposure to Actionable Pharmacogenomic Medications in a Nationally Representative Insurance Claims Database.在一个具有全国代表性的保险理赔数据库中患者层面可采取行动的药物基因组学药物暴露情况。
J Pers Med. 2023 Nov 3;13(11):1574. doi: 10.3390/jpm13111574.
5
Association between genetic predisposition and disease burden of stroke in China: a genetic epidemiological study.中国中风遗传易感性与疾病负担之间的关联:一项遗传流行病学研究。
Lancet Reg Health West Pac. 2023 May 22;36:100779. doi: 10.1016/j.lanwpc.2023.100779. eCollection 2023 Jul.
6
Pharmacogenetics of warfarin dosing in Chinese adults with nonvalvular atrial fibrillation.华法林在非瓣膜性心房颤动中国成年人中的药物基因组学剂量。
Eur J Clin Pharmacol. 2023 Mar;79(3):427-435. doi: 10.1007/s00228-023-03458-8. Epub 2023 Jan 28.
7
Opposite Response to Vitamin K Antagonists: A Report of Two Cases and Systematic Review of Literature.维生素K拮抗剂的相反反应:两例报告及文献系统综述
J Pers Med. 2022 Sep 25;12(10):1578. doi: 10.3390/jpm12101578.
8
Ethnic Diversity and Warfarin Pharmacogenomics.种族多样性与华法林药物基因组学
Front Pharmacol. 2022 Apr 4;13:866058. doi: 10.3389/fphar.2022.866058. eCollection 2022.
9
Comparison of Warfarin Initiation at 3 mg Versus 5 mg for Anticoagulation of Patients with Mechanical Mitral Valve Replacement Surgery: A Prospective Randomized Trial.比较机械二尖瓣置换术后抗凝治疗中起始剂量 3 毫克和 5 毫克的华法林:一项前瞻性随机试验。
Clin Drug Investig. 2022 Apr;42(4):309-318. doi: 10.1007/s40261-022-01137-7. Epub 2022 Mar 10.
10
Incremental Value of Genotype Bins over the HAS-BLED Score for the Prediction of Bleeding Risk in Warfarin-Treated Patients with Atrial Fibrillation.在预测华法林治疗的房颤患者出血风险方面,基因型分组相对于HAS - BLED评分的增量价值。
Cardiol Res Pract. 2021 Nov 23;2021:9030005. doi: 10.1155/2021/9030005. eCollection 2021.
长期服用华法林治疗患者国际标准化比值的稳定性
JAMA. 2016 Aug 9;316(6):661-3. doi: 10.1001/jama.2016.9356.
4
Population differences in S-warfarin pharmacokinetics among African Americans, Asians and whites: their influence on pharmacogenetic dosing algorithms.非裔美国人、亚洲人和白人之间S-华法林药代动力学的人群差异:它们对药物遗传学给药算法的影响。
Pharmacogenomics J. 2017 Dec;17(6):494-500. doi: 10.1038/tpj.2016.57. Epub 2016 Aug 9.
5
Genetic factors affecting drug disposition in Asian cancer patients.影响亚洲癌症患者药物处置的遗传因素。
Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2015;11(12):1879-92. doi: 10.1517/17425255.2015.1108964. Epub 2015 Nov 7.
6
Pharmacogenetic versus clinical dosing of warfarin in individuals of Chinese and African-American ancestry: assessment using data simulation.华法林在中裔美国人和非裔美国人个体中的药物遗传学与临床剂量:使用数据模拟进行评估。
Pharmacogenet Genomics. 2015 Oct;25(10):491-500. doi: 10.1097/FPC.0000000000000165.
7
Race influences warfarin dose changes associated with genetic factors.种族会影响与遗传因素相关的华法林剂量变化。
Blood. 2015 Jul 23;126(4):539-45. doi: 10.1182/blood-2015-02-627042. Epub 2015 May 29.
8
Meta-analysis of Randomized Controlled Trials of Genotype-Guided vs Standard Dosing of Warfarin.华法林基因分型指导剂量与标准剂量的随机对照试验的Meta分析。
Chest. 2015 Sep;148(3):701-710. doi: 10.1378/chest.14-2947.
9
Warfarin pharmacogenetics.华法林药物遗传学
Trends Cardiovasc Med. 2015 Jan;25(1):33-41. doi: 10.1016/j.tcm.2014.09.001. Epub 2014 Sep 6.
10
Genotype-guided vs clinical dosing of warfarin and its analogues: meta-analysis of randomized clinical trials.基于基因型的华法林及其类似物与临床剂量给药:随机临床试验的荟萃分析。
JAMA Intern Med. 2014 Aug;174(8):1330-8. doi: 10.1001/jamainternmed.2014.2368.