Chromatin remodelers use bromodomains (BDs) to recognize histones. Polybromo 1 (PBRM1 or BAF180) is hypothesized to function as the nucleosome-recognition subunit of the PBAF chromatin-remodeling complex and is frequently mutated in clear cell renal cell carcinoma (ccRCC). Previous studies have applied methods to explore the binding specificities of the six individual PBRM1 BDs. However, BD targeting to histones and the influence of neighboring BD on nucleosome recognition have not been well characterized. Here, using histone microarrays and intact nucleosomes to investigate the histone-binding characteristics of the six PBRM1 BDs individually and combined, we demonstrate that BD2 and BD4 of PBRM1 mediate binding to acetylated histone peptides and to modified recombinant and cellular nucleosomes. Moreover, we show that neighboring BDs variably modulate these chromatin interactions, with BD1 and BD5 enhancing nucleosome interactions of BD2 and BD4, respectively, whereas BD3 attenuated these interactions. We also found that binding pocket missense mutations in BD4 observed in ccRCC disrupt PBRM1-chromatin interactions and that these mutations in BD4, but not similar mutations in BD2, in the context of full-length PBRM1, accelerate ccRCC cell proliferation. Taken together, our biochemical and mutational analyses have identified BD4 as being critically important for maintaining proper PBRM1 function and demonstrate that BD4 mutations increase ccRCC cell growth. Because of the link between PBRM1 status and sensitivity to immune checkpoint inhibitor treatment, these data also suggest the relevance of BD4 as a potential clinical target.