Chagas-Neto Francisco Abaeté, Caracas Barbara, Fortaleza Idalia, Fortaleza Esio, Rocha Eduardo Lima, Taneja Atul Kumar, Abreu Evandro, Nogueira-Barbosa Marcello Henrique
MD, PhD, Coordinator of the Musculoskeletal Imaging Sector of Hospital Antônio Prudente, Professor at the Centro Universitário Christus, Fortaleza, CE, Brazil.
MD, Resident at Hospital Antônio Prudente, Fortaleza, CE, Brazil.
Radiol Bras. 2018 May-Jun;51(3):162-165. doi: 10.1590/0100-3984.2017.0027.
To analyze the perception of the relevance of introducing bilingual (Portuguese-English) musculoskeletal imaging education into radiology and diagnostic imaging residency programs, describing the method used.
To evaluate the relevance of incorporating the bilingual study of musculoskeletal imaging into medical residency programs, we administered a questionnaire, consisting of several multiple-choice questions and one subjective question, to 21 radiology residents at a private tertiary hospital. The residents completed the questionnaire voluntarily and anonymously.
Integrating English teaching into radiology training was considered important by 95.2% of the residents. Approximately 90% of residents believe that the method applied at their institution is suitable for learning.
The introduction of the English language into the teaching of musculoskeletal imaging in the radiology residency program was perceived positively by the residents, and the preceptors effectively supported those activities.
分析将双语(葡萄牙语-英语)肌肉骨骼影像学教育引入放射科和诊断影像学住院医师培训项目的相关性,并描述所采用的方法。
为评估将肌肉骨骼影像学双语学习纳入医学住院医师培训项目的相关性,我们向一家私立三级医院的21名放射科住院医师发放了一份问卷,问卷包含多个选择题和一个主观题。住院医师自愿且匿名完成问卷。
95.2%的住院医师认为将英语教学纳入放射科培训很重要。约90%的住院医师认为他们所在机构采用的方法适合学习。
住院医师对在放射科住院医师培训项目中引入英语进行肌肉骨骼影像学教学持积极态度,带教教师也有效地支持了这些活动。