Kim Dong Yoon, Jo Jaehyuck, Joe Soo Geun, Lee Joo Yong, Yoon Young Hee, Kim June-Gone
1 Department of Ophthalmology, Chungbuk National University Hospital, College of Medicine, Chungbuk National University, Cheongju, Korea.
2 Department of Ophthalmology, Asan Medical Center, College of Medicine, University of Ulsan, Seoul, Korea.
Eur J Ophthalmol. 2019 Mar;29(2):244-250. doi: 10.1177/1120672118787438. Epub 2018 Jul 12.
: We aimed to analyze the visual prognosis and clinical characteristics of acute retinal necrosis according to the initially involved zone and extent.
: Retrospective, consecutive, cross-sectional study.
: We retrospectively reviewed acute retinal necrosis patients who were treated with systemic antiviral treatment, and assessed the visual prognosis of acute retinal necrosis following antiviral treatment based on the initially involved zone and the extent of acute retinal necrosis at the time of diagnosis. Moreover, we evaluated whether prophylactic laser photocoagulation had preventive effects on retinal detachment.
: A total of 43 eyes from 35 patients with acute retinal necrosis were included. Eyes with zone I involvement/extensive retinal lesions showed poor visual prognosis (logMAR: 1.17 ± 0.97 vs 0.49 ± 0.81; p = 0.014) and a higher incidence of retinal detachment (9/30 (30.0%) vs 0/13 (0%); p = 0.039) after treatment. Retinal detachment was observed in 20.9% of cases, and its incidence was significantly lower in eyes that had undergone prophylactic laser photocoagulation.
: The overall visual prognosis of acute retinal necrosis is poor and can be determined at the time of diagnosis. Prophylactic laser photocoagulation exhibits preventive effects with regard to the development of retinal detachment. Therefore, laser photocoagulation should be actively considered in eyes with extensive retinal lesions to prevent retinal detachment and thus eventually improve the overall visual prognosis of acute retinal necrosis.
我们旨在根据最初受累区域和范围分析急性视网膜坏死的视觉预后和临床特征。
回顾性、连续性、横断面研究。
我们回顾性分析接受全身抗病毒治疗的急性视网膜坏死患者,并根据最初受累区域和诊断时急性视网膜坏死的范围评估抗病毒治疗后急性视网膜坏死的视觉预后。此外,我们评估预防性激光光凝对视网膜脱离是否有预防作用。
共纳入35例急性视网膜坏死患者的43只眼。I区受累/广泛视网膜病变的眼在治疗后显示出较差的视觉预后(最小分辨角对数:1.17±0.97 vs 0.49±0.81;p = 0.014)和更高的视网膜脱离发生率(9/30(30.0%)vs 0/13(0%);p = 0.039)。20.9%的病例观察到视网膜脱离,在接受预防性激光光凝的眼中其发生率显著更低。
急性视网膜坏死的总体视觉预后较差,且在诊断时即可确定。预防性激光光凝对视网膜脱离的发生具有预防作用。因此,对于有广泛视网膜病变的眼应积极考虑行激光光凝以预防视网膜脱离,从而最终改善急性视网膜坏死的总体视觉预后。