Masaki Tadahiko, Kishiki Tomokazu, Kojima Kouichiro, Asou Nobuyoshi, Beniya Ayumi, Matsuoka Hiroyoshi
Department of Surgery Kyorin University Tokyo Japan.
Ann Gastroenterol Surg. 2018 Jun 2;2(4):282-288. doi: 10.1002/ags3.12177. eCollection 2018 Jul.
Prevalence of inflammatory bowel disease (IBD), ulcerative colitis and Crohn's disease has dramatically increased in Asian countries in the last three decades. In this period, many new medical therapies were introduced for the treatment of IBD, such as immunosuppressants, anti-tumor necrosis factor agents, leukocyte apheresis, anti-integrin antibody, and so on, which have contributed to induce remission and to reduce complications in IBD. As for surgical techniques for Crohn's disease, a stapled functional end-to-end anastomosis and conventional end-to-end anastomosis have similar perianastomotic recurrence rate and reoperation rate. Prospective randomized controlled studies which compare Kono-S anastomosis and stapled side-to-side anastomosis are ongoing. Variant two-stage ileal pouch anal anastomosis (IPAA) and transanal IPAA are new concepts for surgical treatment of ulcerative colitis. Various endoscopic procedures, such as balloon dilation for stenosis or stricture, endoscopic fistulotomy, injection of filling agents, and clipping for fistulas or perforations will be new options in the treatment of Crohn's disease. Adverse effects of preoperative treatments on postoperative complications should also be taken into account to improve surgical outcomes in IBD patients.
在过去三十年中,亚洲国家炎症性肠病(IBD)、溃疡性结肠炎和克罗恩病的患病率急剧上升。在此期间,许多新的药物疗法被引入用于治疗IBD,如免疫抑制剂、抗肿瘤坏死因子药物、白细胞去除术、抗整合素抗体等,这些疗法有助于诱导IBD缓解并减少并发症。至于克罗恩病的手术技术,吻合器功能性端端吻合术和传统端端吻合术的吻合口周围复发率和再次手术率相似。比较Kono-S吻合术和吻合器侧侧吻合术的前瞻性随机对照研究正在进行中。改良两阶段回肠贮袋肛管吻合术(IPAA)和经肛门IPAA是溃疡性结肠炎手术治疗的新概念。各种内镜手术,如用于狭窄或缩窄的球囊扩张、内镜下瘘管切开术、填充剂注射以及用于瘘管或穿孔的夹闭术,将成为克罗恩病治疗的新选择。术前治疗对术后并发症的不良影响也应予以考虑,以改善IBD患者的手术效果。