Habib R, Loirat C, Gubler M C, Niaudet P, Bensman A, Levy M, Broyer M
Clin Nephrol. 1985 Dec;24(6):269-78.
We report on 10 children, less than 2 years of age, who presented with a genuine type of glomerulopathy: diffuse mesangial sclerosis. In 5, the nephropathy was associated with male pseudohermaphroditism (MPH) and Wilms' tumor (WT); in 3 with MPH and in 2 with WT. The nephropathy was characterized by its very early onset, between the age of 2 weeks and 18 months. Eight patients presented with a nephrotic syndrome with (7 cases) or without (1 case) hypertension. All, but one, who is in advanced RF at 11 years of age, progressed to chronic or end-stage renal failure (ESRF) within a few months to 2 years from the onset. One additional child presented with advanced renal failure at the age of 8 months and the last one, who was hypertensive, developed an anuria related to thrombosis of renal veins at 1 year of age. Drash syndrome is characterized by the association of a "nephron disorder" with MPH and WT. We propose, on the basis of our histological findings, to extend the concept of Drash syndrome to patients who, in addition to the nephropathy, have either WT or MPH and to consider the distinctive glomerular lesions presented by all these patients as their common denominator. The pathogenesis of this glomerulopathy is obscure. Its early onset, its association with a dysembryoplastic tumor and/or with gonadal dysgenesis both suggest an antenatal dysgenetic process.
我们报告了10名2岁以下患有真性肾小球病(弥漫性系膜硬化)的儿童。其中5名儿童的肾病与男性假两性畸形(MPH)和肾母细胞瘤(WT)相关;3名与MPH相关,2名与WT相关。该肾病的特点是发病非常早,在2周龄至18个月龄之间。8名患者出现肾病综合征,其中7例伴有高血压,1例不伴有高血压。除1名11岁时已处于晚期肾衰竭的患者外,所有患者在发病后的几个月至2年内均进展为慢性或终末期肾衰竭(ESRF)。另外1名儿童在8个月龄时出现晚期肾衰竭,最后1名高血压患者在1岁时因肾静脉血栓形成而出现无尿。Drash综合征的特征是“肾单位疾病”与MPH和WT相关。基于我们的组织学发现,我们建议将Drash综合征的概念扩展到除肾病外还患有WT或MPH的患者,并将所有这些患者出现的独特肾小球病变视为其共同特征。这种肾小球病的发病机制尚不清楚。其发病早,与胚胎发育异常肿瘤和/或性腺发育不全相关,均提示产前发育异常过程。