From the PM&R Division, Department of Orthopaedic Surgery, Stanford Hospital and Clinics, Redwood City, California (RD); Spaulding Rehabilitation Hospital/Harvard Medical School, Charlestown, Massachusetts (AHS); Shirley Ryan AbilityLab/Northwestern University, Feinberg School of Medicine, Chicago, Illinois (MER); and Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Spaulding Rehabilitation Hospital/Harvard Medical School, Charlestown, Massachusetts (CAB).
Am J Phys Med Rehabil. 2018 Aug;97(8):e69-e72. doi: 10.1097/PHM.0000000000000870.
Shoulder pain in wheelchair users that participate in competitive adaptive sports can be a troublesome condition. Shoulder pain not only affects athletic performance but also affects functional activities such as wheelchair propulsion and weight bearing during transfers. Managing pain in these athletes thus presents a unique challenge because of the difficulty in achieving relative rest and the need to modify athletic shoulder-focused rehabilitation strategies. In all athletes, it is vital to establish an early, accurate diagnosis and optimize conservative treatment before considering surgical interventions to avoid excessive shoulder-related morbidity, loss of function, and, worse, loss of independence.
参加竞技性适应性运动的轮椅使用者可能会出现肩部疼痛,这是一种令人困扰的情况。肩部疼痛不仅会影响运动表现,还会影响轮椅推进和转移时的承重等功能活动。因此,管理这些运动员的疼痛是一个独特的挑战,因为很难实现相对休息,需要调整以肩部为重点的运动康复策略。在所有运动员中,重要的是在考虑手术干预之前,尽早准确诊断并优化保守治疗,以避免过度的肩部相关发病率、功能丧失,更糟糕的是,丧失独立性。