Galifer R B, Sultan C, Margueritte G, Barneon G
J Pediatr Surg. 1985 Dec;20(6):713-4. doi: 10.1016/s0022-3468(85)80030-0.
The syndrome of isosexual precocious puberty (PP) associated with a primary malignant hepatic tumor is rare and previously reported in only 17 cases with poor prognosis. Twelve cases are well-documented gonadotropin-producing tumors. We here describe a new case of virilizing hepatoblastoma in a 2-year-10-month-old boy with evidence of testosterone (T) production by the tumor itself, and survival with a 3 1/2-year follow-up after an extended right hepatic lobectomy. Preoperative laboratory findings showed high levels of serum alpha-fetoprotein (AFP) and T:350,000 ng/mL and 4.92 ng/mL, respectively, which normalized after surgery. There was no circulating gonadotropin nor stimulation of the hypothalamic-pituitary axis. Testicular biopsy showed neither interstitial-cell maturation nor Leydig-cell hyperplasia. Moreover, demonstration of T secretion by tumor cells and T synthesis in presence of C14 progesterone was performed in an in vitro culture system. These data seem to provide supportive evidence of a T-producing hepatoblastoma.
与原发性恶性肝肿瘤相关的同性性早熟(PP)综合征很罕见,此前仅有17例报道,预后较差。其中12例有充分记录的促性腺激素分泌肿瘤。我们在此描述一例2岁10个月大男孩的男性化肝母细胞瘤新病例,肿瘤自身有睾酮(T)分泌证据,行扩大右肝叶切除术后随访3年半存活。术前实验室检查结果显示血清甲胎蛋白(AFP)和T水平升高,分别为350,000 ng/mL和4.92 ng/mL,术后恢复正常。无循环促性腺激素,下丘脑-垂体轴未受刺激。睾丸活检未显示间质细胞成熟或睾丸间质细胞增生。此外,在体外培养系统中进行了肿瘤细胞T分泌及C14孕酮存在下T合成的检测。这些数据似乎为分泌T的肝母细胞瘤提供了支持性证据。