School of Veterinary Medicine and Science, University of Nottingham, Nottingham, United Kingdom.
School of Veterinary Medicine and Science, University of Nottingham, Nottingham, United Kingdom
Infect Immun. 2018 Sep 21;86(10). doi: 10.1128/IAI.00509-18. Print 2018 Oct.
We studied the effects of two serovar Typhimurium (host-adapted) strains (14028 and 4/74) and three Choleraesuis (non-host-adapted) strains (A50, A45, and B195) in human monocytes between 2 and 24 h postinfection (p.i.) to investigate whether differences in immune response may explain the much higher prevalence of sepsis in individuals infected with Choleraesuis. Both serovars significantly increased the production of cytokines associated with acute sepsis (tumor necrosis factor alpha [TNF-α], interleukin β [IL-β], and IL-6), but temporal differences occurred between these serovars and between different Choleraesuis strains. Generally, all Choleraesuis strains induced significantly higher production of inflammatory cytokines than Typhimurium strains (P < 0.01 to 0.05). All Choleraesuis strains very significantly increased IL-10 production by monocytes at 6 and 24 h p.i. in comparison to Typhimurium strains ( < 0.01). In addition, ∼80% of monocytes were viable at 24 h p.i. with Choleraesuis A50, compared to only ∼40% following Typhimurium infection. Using Typhimurium 14028 and Choleraesuis A50 as examples of these two serovars, we also showed differential expression of genes within the Janus tyrosine kinase (JAK) and signal transducer and activator of transcription (STAT) (JAK/STAT) pathway via quantitative PCR (qPCR) microarray analysis. High serum IL-10 concentration and monocyte survival have been reported as markers of the development of human sepsis. We therefore conclude that high production of IL-10 by monocytes may, in part, explain the greater propensity for Choleraesuis to induce human sepsis and that this may be greater in strains such as A50, which induces both high IL-10 production and monocyte survival.
我们研究了两种血清型鼠伤寒(宿主适应)菌株(14028 和 4/74)和三种猪霍乱(非宿主适应)菌株(A50、A45 和 B195)在人单核细胞中的作用,在感染后 2 至 24 小时(p.i.),以调查免疫反应的差异是否可以解释感染猪霍乱的个体中脓毒症的发病率高得多的原因。两种血清型都显著增加了与急性脓毒症相关的细胞因子的产生(肿瘤坏死因子-α [TNF-α]、白细胞介素-β [IL-β]和 IL-6),但在这些血清型之间以及不同的猪霍乱菌株之间存在时间差异。通常,所有猪霍乱菌株诱导的炎症细胞因子的产生均明显高于鼠伤寒菌株(P < 0.01 至 0.05)。与鼠伤寒菌株相比,所有猪霍乱菌株在感染后 6 和 24 小时均非常显著地增加了单核细胞中 IL-10 的产生(< 0.01)。此外,与感染鼠伤寒菌株相比,在感染后 24 小时,约 80%的单核细胞在猪霍乱 A50 中存活,而仅约 40%存活。以这两种血清型的鼠伤寒 14028 和猪霍乱 A50 为例,我们还通过定量 PCR(qPCR)微阵列分析显示了 Janus 酪氨酸激酶(JAK)和信号转导和转录激活因子(STAT)(JAK/STAT)通路内基因的差异表达。高血清 IL-10 浓度和单核细胞存活已被报道为人类脓毒症发展的标志物。因此,我们得出结论,单核细胞中 IL-10 的高产生可能部分解释了猪霍乱诱导人类脓毒症的倾向更大,并且这种倾向在 A50 等菌株中更大,这些菌株既诱导高 IL-10 产生又诱导单核细胞存活。