Isaia G, Teodosiu O, Athanasiu P, Petrescu A, Dumitrescu G
Virologie. 1985 Oct-Dec;36(4):269-72.
The NIVGRIP inactivated influenza vaccine was administered by oral route to 11 children of a semi-closed pre-school community, found to carry viruses in their nasopharynx. Periodic virological investigations demonstrated that after vaccination virus carriage disappeared completely in 7 children; in the remaining 4 cases there was a considerable decrease (from 14 to 6) in the number of virus strains isolated. The virus isolates obtained after vaccination were represented exclusively by enteroviruses (Coxsackie B1 and B3, poliovirus type 1), in contrast with the wider range of viral agents (adeno-, parainfluenza, herpes, Coxsackie, and polioviruses) detected prior to vaccine administration.
对一个半封闭的学前社区中11名被发现鼻咽部携带病毒的儿童口服了NIVGRIP灭活流感疫苗。定期的病毒学调查表明,接种疫苗后,7名儿童的病毒携带情况完全消失;在其余4例中,分离出的病毒株数量大幅减少(从14株降至6株)。接种疫苗后获得的病毒分离株仅为肠道病毒(柯萨奇B1和B3型、脊髓灰质炎1型),这与接种疫苗前检测到的更广泛的病毒种类(腺病毒、副流感病毒、疱疹病毒、柯萨奇病毒和脊髓灰质炎病毒)形成对比。