British Antarctic Survey, Natural Environment Research Council, High Cross, Madingley Road, Cambridge CB3 0ET, UK; Scottish Association for Marine Science, Scottish Marine Institute, Oban, Argyll PA37 1QA, UK.
British Antarctic Survey, Natural Environment Research Council, High Cross, Madingley Road, Cambridge CB3 0ET, UK; University of Plymouth, Davy Building, Drake Circus, Plymouth, Devon, PL4 8AA, UK.
Mar Pollut Bull. 2018 Aug;133:460-463. doi: 10.1016/j.marpolbul.2018.05.068. Epub 2018 Jun 19.
Antarctica and surrounding waters are often considered pristine, but may be subject to local pollution from tourism, fishing and governmental research programme activities. In particular, the quantification of microplastic pollution within the Antarctic Treaty area (south of latitude 60°S) has received little attention. We examined microplastic particle concentrations in sediment samples from 20 locations up to 7 km from Rothera Research Station. The highest concentrations of microplastic (<5 particles 10 ml) were recorded in sediment collected near the station sewage treatment plant outfall. The concentrations were similar to levels recorded in shallow and deep sea marine sediments outside Antarctica. The detected microplastics had characteristics similar to those commonly produced by clothes washing. We recommend further research on microplastics around Antarctic stations to inform policy discussions and the development of appropriate management responses.
南极洲及其周围水域通常被认为是原始的,但可能受到旅游、渔业和政府研究计划活动产生的局部污染。特别是,在南极条约地区(南纬 60°S 以南)量化微塑料污染的问题很少受到关注。我们检测了罗瑟拉研究站附近 20 个地点的沉积物样本中的微塑料颗粒浓度,这些地点距离研究站最近处不到 7 公里。在距离站污水处理厂出水口最近的沉积物中,记录到的微塑料浓度最高(<5 个颗粒/10 毫升)。这些浓度与在南极洲以外的浅海和深海海洋沉积物中记录到的浓度相似。检测到的微塑料具有与通常由衣物洗涤产生的微塑料相似的特征。我们建议在南极站周围开展进一步的微塑料研究,为政策讨论和制定适当的管理对策提供信息。