Machuca I, Jacquemont B, Epstein A
Virology. 1986 Apr 15;150(1):117-25. doi: 10.1016/0042-6822(86)90271-0.
We have prepared and analyzed 40 HSV-1 intratypic recombinants with regard to plaque morphology and glycoprotein C(gC) phenotypes. Vero cells have been cotransfected with the intact genome of HSV-1(F) and cloned or uncloned DNA fragments from HSV-1(MP) and recombinants inducing the fusion of Vero cells [syncytial (Syn) recombinants] have been selected and purified. Marker transfer of the Syn phenotype has been observed with the cloned BamHI L and B fragments (0.706-0.745 and 0.745-0.810 map units, respectively) as well as with the uncloned HpaI TXO fragment (0.710-0.761) from MP DNA. No marker transfer has been observed with F DNA alone or with the cloned BamHI N fragment (0.863-0.898 map units). When viruses expressing the Syn phenotype in Vero cells were tested in HEp-2 cells, three kinds of recombinants were observed. Members of the first class expressed a wild type, cytoaggregating (Syn+), plaque morphology in these cells. Members of the second class induced the complete fusion (Syn phenotype) of the cells. Members of the third class induced an intermediate plaque morphology, characterized by the formation of groups of polykaryocytes (fused cells) but without formation of a complete syncytium. All recombinants expressing the Syn+ phenotype in HEp-2 cells were also gC+, whereas recombinants expressing the Syn phenotype in these cells were gC- with one exception, in which low levels of gC could be detected (but clearly less than with HSV-1(F]. Concerning polykaryocytic class of recombinants, some of them were gC+ while others expressed only low amounts of gC; no gC- virus was observed within this class of recombinants. The three classes of recombinants were observed with each of the cloned BamHI L and B fragments and also with the HpaI TXO fragment, suggesting the existence of multiple adjacent or overlapping loci affecting plaque morphology and the control of the accumulation or the synthesis of gC at both sides of 0.745 map units.
我们制备并分析了40株单纯疱疹病毒1型(HSV-1)的基因内重组体,观察其蚀斑形态和糖蛋白C(gC)表型。将HSV-1(F)的完整基因组与HSV-1(MP)的克隆或未克隆DNA片段共转染非洲绿猴肾细胞(Vero细胞),挑选并纯化能诱导Vero细胞融合的重组体[合胞体(Syn)重组体]。已观察到,克隆的BamHI L和B片段(分别为0.706 - 0.745和0.745 - 0.810图谱单位)以及MP DNA中未克隆的HpaI TXO片段(0.710 - 0.761)可发生Syn表型的标记转移。单独的F DNA或克隆的BamHI N片段(0.863 - 0.898图谱单位)未观察到标记转移。当在人喉上皮癌细胞(HEp-2细胞)中检测在Vero细胞中表达Syn表型的病毒时,观察到三种重组体。第一类重组体在这些细胞中表现出野生型、细胞聚集(Syn+)的蚀斑形态。第二类重组体诱导细胞完全融合(Syn表型)。第三类重组体诱导出中间蚀斑形态,其特征是形成多核细胞(融合细胞)群,但未形成完整的合胞体。在HEp-2细胞中表达Syn+表型的所有重组体gC也呈阳性,而在这些细胞中表达Syn表型的重组体除一个例外gC呈阴性,该例外中可检测到低水平的gC(但明显低于HSV-1(F))。关于多核细胞类重组体,其中一些gC呈阳性,而另一些仅表达少量gC;在这类重组体中未观察到gC阴性的病毒。用克隆的BamHI L和B片段以及HpaI TXO片段均观察到了这三类重组体,这表明存在多个相邻或重叠的基因座,它们在0.745图谱单位两侧影响蚀斑形态以及gC的积累或合成调控。