Forest Research Institute, Sękocin Stary, Raszyn, Poland.
Mammal Research Institute, Polish Academy of Sciences, Białowieża, Poland.
PLoS One. 2018 Aug 1;13(8):e0200635. doi: 10.1371/journal.pone.0200635. eCollection 2018.
Large mammals are often a source of conflict, and consequently there has been increasing interest in close encounters with them. Knowledge of wildlife responses to human disturbance is crucial for the management of increasing and expanding populations of large animals. We investigated flight initiation distance (FID) and aggressive responses of the European bison-the largest terrestrial mammal of Europe-to human disturbance in the Białowieża Forest (NE Poland). When encountered by humans, bison usually flee. Aggression was observed in only 0.4% of approach attempts. Mean FID was 77±46 m and was influenced by habitat, sex, and supplementary feeding intensity. Females showed greater timidity than males, FID was lower in forest than in open habitats, and supplementary feeding caused a drop in FID. In 84.5% of all documented aggression cases, bison attacks were provoked by humans approaching too close to the bison or by deliberate scaring them. Males were more aggressive than females, and attacked mainly during the rut, while females attacked during the winter and calving. Bison attacked in built-up areas significantly more often than expected. The mean critical distance of attacks was 21±2 m. Most attacks took the form of a short chase preceded by warning signs. Goring was observed in 22.7% of all aggression cases and no fatalities were recorded. Our study shows that bison are not dangerous animals and only manifest aggression in response to prolonged disturbance at close ranges. The education of people and recommendations for minimum approach distances should ensure a low rate of disturbance and safety when encountering large mammals.
大型哺乳动物常常是引发冲突的根源,因此人们对近距离接触它们的兴趣日益浓厚。了解野生动物对人类干扰的反应对于管理不断增加和扩张的大型动物种群至关重要。我们研究了欧洲野牛(欧洲最大的陆生哺乳动物)对比亚沃维耶扎森林(波兰东北部)人类干扰的逃避距离(FID)和攻击反应。当野牛遇到人类时,通常会逃跑。只有 0.4%的接近尝试观察到了攻击行为。平均 FID 为 77±46 米,受栖息地、性别和补充喂养强度的影响。雌性比雄性更胆小,FID 在森林中比在开阔栖息地中低,补充喂养会导致 FID 下降。在所有有记录的攻击案例中,84.5%的情况是人类过于接近野牛或故意吓唬它们,从而引发了野牛的攻击。雄性比雌性更具攻击性,主要在发情期攻击,而雌性则在冬季和产犊期间攻击。野牛在建成区的攻击频率明显高于预期。攻击的平均临界距离为 21±2 米。大多数攻击是在发出警告信号之前进行短暂的追逐。在所有攻击案例中,22.7%观察到了顶撞行为,但没有记录到死亡事件。我们的研究表明,野牛并不是危险的动物,只有在近距离长时间受到干扰时才会表现出攻击性。通过对人们进行教育并建议最小接近距离,应能确保在遇到大型哺乳动物时保持低干扰率和安全性。