Brown J, Whittle H C, Berzins K, Howard R J, Marsh K, Sjoberg K
Clin Exp Immunol. 1986 Jan;63(1):135-40.
Supernatants from Epstein-Barr virus (EBV)--stimulated B lymphocytes obtained from two adult Gambians who were partially immune to malaria markedly inhibited the growth of Plasmodium falciparum in vitro (55-95% inhibition). When 22 separate colonies were derived by micromanipulation from one of these primary cultures and their supernatants assayed, the degree of inhibition correlated with levels of IgG fluorescent antibody and total IgG. The inhibitory anti-P. falciparum IgG immunoprecipitated an antigen of mol. wt 195,000, identified as the major schizont surface glycoprotein by dual biosynthetic labelling with 3H-glucosamine or 35S-methionine. Other studies on the analogous schizont surface protein of rodent malarias have shown that this antigen stimulates protective immunity. Production of this inhibitory antibody by adult Gambians may therefore contribute to their immunity to malaria. Human antibodies produced by EBV-stimulated B lymphocytes may be used to identify other important P. falciparum antigens and have potential applications for immunotherapy.
从两名对疟疾有部分免疫力的成年冈比亚人身上获取的经爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)刺激的B淋巴细胞的上清液,在体外能显著抑制恶性疟原虫的生长(抑制率为55%-95%)。当通过显微操作从其中一个原代培养物中获得22个独立菌落并检测其上清液时,抑制程度与IgG荧光抗体水平和总IgG水平相关。抑制性抗恶性疟原虫IgG沉淀出一种分子量为195,000的抗原,通过用³H-葡萄糖胺或³⁵S-甲硫氨酸进行双重生物合成标记,该抗原被鉴定为主要裂殖体表面糖蛋白。对啮齿动物疟疾类似裂殖体表面蛋白的其他研究表明,这种抗原能刺激保护性免疫。成年冈比亚人产生这种抑制性抗体可能有助于他们对疟疾的免疫。EBV刺激的B淋巴细胞产生的人抗体可用于鉴定其他重要的恶性疟原虫抗原,并在免疫治疗中有潜在应用。