Thompson Kathryn, Tak Hyo Jung, El-Din Magdy, Madani Syed, Brauer Simon G, Yoon John D
1 Pritzker School of Medicine, The University of Chicago, Chicago, IL, USA.
2 Department of Health Services Research and Administration, University of Nebraska Medical Center, Omaha, NE, USA.
Am J Hosp Palliat Care. 2019 Feb;36(2):116-122. doi: 10.1177/1049909118792871. Epub 2018 Aug 5.
: Physicians who are more religious or spiritual may report more positive perceptions regarding the link between religious beliefs/practices and patients' psychological well-being.
: We conducted a secondary data analysis of a 2010 national survey of US physicians from various specialties (n = 1156). Respondents answered whether the following patient behaviors had a positive or negative effect on the psychological well-being of patients at the end of life: (1) praying frequently, (2) believing in divine judgment, and (3) expecting a miraculous healing. We also asked respondents how comfortable they are talking with patients about death.
: Eighty-five percent of physicians believed that patients' prayer has a positive psychological impact, 51% thought that patients' belief in divine judgment has a positive psychological impact, and only 17% of physicians thought the same with patients' expectation of a miraculous healing. Opinions varied based on physicians' religious and spiritual characteristics. Furthermore, 52% of US physicians appear to feel very comfortable discussing death with patients, although end-of-life specialists, Hindu physicians, and spiritual physicians were more likely to report feeling very comfortable discussing death (adjusted odds ratio range: 1.82-3.00).
: US physicians hold divided perceptions of the psychological impact of patients' religious beliefs/practices at the end of life, although they more are likely to believe that frequent prayer has a positive psychological impact for patients. Formal training in spiritual care may significantly improve the number of religion/spirituality conversations with patients at the end of life and help doctors understand and engage patients' religious practices and beliefs.
宗教或精神信仰更强的医生可能对宗教信仰/实践与患者心理健康之间的联系有更积极的看法。
我们对2010年一项针对美国各专业医生的全国性调查(n = 1156)进行了二次数据分析。受访者回答了以下患者行为对临终患者心理健康有积极还是消极影响:(1)频繁祈祷,(2)相信神圣审判,(3)期待奇迹般治愈。我们还询问了受访者与患者谈论死亡时的自在程度。
85%的医生认为患者祈祷有积极的心理影响,51%的医生认为患者相信神圣审判有积极的心理影响,而只有17%的医生认为患者期待奇迹般治愈有同样的影响。观点因医生的宗教和精神特征而异。此外,52%的美国医生似乎觉得与患者谈论死亡非常自在,尽管临终关怀专家、印度教医生和精神科医生更有可能报告说在谈论死亡时感到非常自在(调整后的优势比范围:1.82 - 3.00)。
美国医生对患者临终时宗教信仰/实践的心理影响看法不一,尽管他们更倾向于认为频繁祈祷对患者有积极的心理影响。精神关怀方面的正规培训可能会显著增加临终时与患者进行宗教/精神方面交流的次数,并帮助医生理解和参与患者的宗教实践及信仰。