Kalkman Barbara M, Bar-On Lynn, Cenni Francesco, Maganaris Constantinos N, Bass Alfie, Holmes Gill, Desloovere Kaat, Barton Gabor J, O'Brien Thomas D
Research Institute for Sport and Exercise Sciences, Liverpool John Moores University, Liverpool, UK.
Department of Mechanical Engineering, University of Sheffield, Sheffield, UK.
Exp Physiol. 2018 Oct;103(10):1367-1376. doi: 10.1113/EP087053. Epub 2018 Sep 13.
What is the central question of this study? Which structures of the medial gastrocnemius muscle-tendon unit contribute to its lengthening during joint rotation and thus receive the stretching stimulus? What is the main finding and its importance? We show, for the first time, that muscle and tendon lengthen in a different manner in children with cerebral palsy compared with typically developing children during a similar amount of muscle-tendon unit lengthening or joint rotation. This indicates possible differences in mechanical muscle and tendon properties attributable to cerebral palsy, which are not evident by assessment of muscle function at the level of a joint.
Children with cerebral palsy (CP) commonly present with reduced ankle range of motion (ROM) attributable, in part, to changes in mechanical properties of the muscle-tendon unit (MTU). Detailed information about how muscle and tendon interact to contribute to joint rotation is currently lacking but might provide essential information to explain the limited effectiveness of stretching interventions in children with CP. The purpose of this study was to quantify which structures contribute to MTU lengthening and thus receive the stretch during passive ankle joint rotation. Fifteen children with CP (age, in mean ± SD, 11.4 ± 3 years) and 16 typically developing (TD) children (age, in mean ± SD, 10.2 ± 3 years) participated. Ultrasound was combined with motion tracking, joint torque and EMG to record fascicle, muscle and tendon lengthening of the medial gastrocnemius during passive ankle joint rotations over the full ROM and a common ROM. In children with CP, relative to MTU lengthening, muscle and fascicles lengthened less (CP, 50.4% of MTU lengthening; TD, 63% of MTU lengthening; P < 0.04) and tendon lengthened more (CP, 49.6% of MTU lengthening; TD, 37% of MTU lengthening; P < 0.01) regardless of the ROM studied. Differences between groups in the amount of lengthening of the underlying structures during a similar amount of joint rotation and MTU displacement indicate possible differences in tissue mechanical properties attributable to CP, which are not evident by assessment at the level of a joint. These factors should be considered when assessing and treating muscle function in children with CP, for example during stretching exercises, because the muscle might not receive much of the applied lengthening stimulus.
本研究的核心问题是什么?在关节旋转过程中,内侧腓肠肌肌腱单元的哪些结构有助于其延长,从而受到拉伸刺激?主要发现及其重要性是什么?我们首次表明,在相似的肌腱单元延长量或关节旋转量下,与正常发育儿童相比,脑瘫儿童的肌肉和肌腱以不同方式延长。这表明脑瘫可能导致肌肉和肌腱力学特性存在差异,而在关节水平评估肌肉功能时这种差异并不明显。
脑瘫(CP)儿童通常存在踝关节活动范围(ROM)减小的情况,部分原因是肌腱单元(MTU)力学特性的改变。目前缺乏关于肌肉和肌腱如何相互作用以促进关节旋转的详细信息,但这可能为解释针对脑瘫儿童拉伸干预效果有限提供重要信息。本研究的目的是量化在被动踝关节旋转过程中,哪些结构有助于MTU延长并因此受到拉伸。15名脑瘫儿童(平均年龄±标准差为11.4±3岁)和16名正常发育(TD)儿童(平均年龄±标准差为10.2±3岁)参与了研究。超声与运动跟踪、关节扭矩和肌电图相结合,记录在整个ROM和常见ROM范围内被动踝关节旋转时内侧腓肠肌的肌束、肌肉和肌腱延长情况。在脑瘫儿童中,相对于MTU延长,无论研究的ROM如何,肌肉和肌束延长较少(脑瘫组,占MTU延长的50.4%;TD组,占MTU延长的63%;P<0.04),而肌腱延长较多(脑瘫组,占MTU延长的49.6%;TD组,占MTU延长的37%;P<0.01)。在相似的关节旋转量和MTU位移过程中,两组基础结构延长量的差异表明脑瘫可能导致组织力学特性存在差异,而在关节水平评估时这种差异并不明显。在评估和治疗脑瘫儿童的肌肉功能时,例如在进行拉伸运动时,应考虑这些因素,因为肌肉可能无法接收到大部分施加的延长刺激。