Hirota Sachiko, Takahama Umeo
Department of Health and Nutrition Care, Faculty of Allied Health Sciences, University of East Asia, Shimonoseki 751-8503, Japan.
Foods. 2018 Aug 10;7(8):128. doi: 10.3390/foods7080128.
Adzuki beans are used to prepare foods with glutinous and non-glutinous rice in Japan, and adzuki bean pigments are able to color rice starch a purplish red. This study deals with the adzuki bean extract-dependent suppression of starch digestion of non-glutinous rice flour (joshinko in Japanese), which was gelatinized in boiling water and then cooled to 37 °C. Accompanying the treatment of joshinko with pancreatin, amylose and amylopectin were released from the joshinko particles, and the released amylose and amylopectin were further digested. The adzuki extract suppressed the release and digestion by binding to amylose and amylopectin, which were present in the particles and at the surfaces of the particles. Fatty acids and flavonoids in the adzuki extract contributed to the suppression. In addition, the starch digestion in the joshinko particles appeared to be suppressed if the amylose/fatty acid complexes and amylose/flavonoid and amylopectin/flavonoid complexes, which are poor substrates of α-amylase, surrounded the particles. It is discussed that the suppression was due to the prevention of α-amylase access to the particles.
在日本,人们用红豆与糯米和非糯米一起制作食品,红豆色素能够将大米淀粉染成紫红色。本研究探讨了红豆提取物对非糯米粉(日语称“蒸し粉”)淀粉消化的抑制作用,该非糯米粉在沸水中糊化后冷却至37°C。在用胰蛋白酶处理蒸し粉的过程中,直链淀粉和支链淀粉从蒸し粉颗粒中释放出来,释放出的直链淀粉和支链淀粉会进一步被消化。红豆提取物通过与颗粒中及颗粒表面存在的直链淀粉和支链淀粉结合来抑制其释放和消化。红豆提取物中的脂肪酸和类黄酮有助于这种抑制作用。此外,如果作为α-淀粉酶不良底物的直链淀粉/脂肪酸复合物、直链淀粉/类黄酮和支链淀粉/类黄酮复合物包裹着颗粒,蒸し粉颗粒中的淀粉消化似乎也会受到抑制。据讨论,这种抑制作用是由于阻止了α-淀粉酶接近颗粒。