Ozyegin University.
Alliant International University.
J Marital Fam Ther. 2019 Apr;45(2):233-243. doi: 10.1111/jmft.12349. Epub 2018 Aug 13.
Emotionally Focused Couple Therapy (EFT) was developed based on the premise that couples get stuck in negative cycles fueled by their underlying primary emotions and unmet attachment needs (Johnson [2004], Creating connection: The practice of Emotionally Focused Couple Therapy). EFT therapists need to stay in touch with and regulate their own emotions when the tension rises in the sessions, while still staying open and vulnerable to their clients. Person-of-the-Therapist Training model (Aponte & Kissil [2016], The person of the therapist training model: Mastering the use of self) aims to increase therapists' understanding, awareness, and acceptance of their own personal issues to create a more empathic connection with their clients. In this manuscript, the authors create a roadmap for EFT supervisors to use the POTT model in supervision as a tool to enhance their supervisees' connection to their clients and effectiveness of their interventions.
情感焦点夫妻治疗（EFT）是基于这样一个前提发展起来的，即夫妻双方会陷入由潜在的主要情绪和未满足的依恋需求所驱动的负面循环（Johnson [2004]，《建立联系：情感焦点夫妻治疗的实践》）。当治疗过程中的紧张情绪上升时，EFT 治疗师需要保持与自己的情绪联系，并对其进行调节，同时仍然对客户保持开放和脆弱。治疗师的“人”的培训模式（Aponte & Kissil [2016]，治疗师的“人”的培训模式：掌握自我的运用）旨在增加治疗师对自己个人问题的理解、意识和接受程度，从而与客户建立更有同理心的联系。在本文中，作者为 EFT 主管创建了一个路线图，以便他们在监督中使用 POTT 模式作为一种工具，来增强其下属与客户的联系以及其干预措施的效果。
