Dip. di Fisica "G. Occhialini", Università degli Studi Milano-Bicocca, Piazza della Scienza 3, 20126, Milano, Italy.
Dip. di Fisica, Università della Calabria, via Pietro Bucci, 87036, Arcavacata di Rende (Cosenza), Italy.
Sci Rep. 2018 Aug 14;8(1):12118. doi: 10.1038/s41598-018-30545-z.
Some cultured and natural pearls can be reliably distinguished by visual inspection and by the use of lens and microscope. However, assessing the origin of the pearls could be not straightforward since many different production techniques can now be found in the pearl market, for example in salt or freshwater environments, with or without a rigid nucleus. This wide range of products requires the use of new effective scientific techniques. Indeed, X-ray radiography has been used by gemologists since last century as the only safe and non-destructive way to visually inspect the interior of a pearl, and recently, also X-ray computed micro-tomography was used to better visualize the inner parts of the gems. In this study we analyzed samples of natural and cultured pearls by means of two non-destructive techniques: the X-ray Phase-Contrast Imaging (PCI) and the Neutron Imaging (NI). PCI and NI results will be combined for the first time, to better visualize the pearls internal morphology, thus giving relevant indications on the pearl formation process.
一些养殖珍珠和天然珍珠可以通过肉眼观察以及使用透镜和显微镜来可靠地区分。然而,评估珍珠的产地并不简单,因为现在珍珠市场上有许多不同的生产技术,例如在盐或淡水环境中,有或没有坚硬的核心。这种广泛的产品需要使用新的有效科学技术。实际上,自上个世纪以来,X 射线射线照相术一直被宝石学家用作视觉检查珍珠内部的唯一安全且非破坏性的方法,最近,X 射线计算机微断层扫描也被用于更好地可视化宝石的内部。在这项研究中,我们使用两种非破坏性技术对天然珍珠和养殖珍珠进行了分析:X 射线相衬成像(PCI)和中子成像(NI)。PCI 和 NI 的结果将首次结合使用,以更好地可视化珍珠的内部形态,从而为珍珠形成过程提供相关指示。