Makowiecki Michał, Bednarska Agnieszka, Paciorek Marcin, Kowalska Justyna, Skrzat-Klapaczyńska Agata, Puła Joanna, Sosińska-Bryła Iwona, Krogulec Dominika, Raczyńska Joanna, Hackiewicz Małgorzata, Stengiel Jarosław, Bursa Dominik, Pihowicz Andrzej, Horban Andrzej
Department of Adults’ Infectious Diseases, Medical University Of Warsaw, Warsaw, Poland
Hospital for Infectious Diseases, Warsaw, Poland
Przegl Epidemiol. 2018;72(2):215-221.
This study was conducted to assess the usefulness of the guidelines of treatment recommended in Malaria diagnosis and treatment guideline published by University College London Hospitals-NHS Foundation Trust on 26th June 2013, usefulness of artesunate-based therapy and usefulness of SOFA (sepsis-related organ failure assessment) score in treatment of severe malaria. Severe malaria is usually caused by Plasmodium falciparum and most of the time fulfills the criteria of sepsis which are specified in the new definition of sepsis. The other malaria species are commonly considered to be the cause of mild course of malaria, however more and more cases of severe malaria are reported in the course of tertian fever malaria caused by Plasmodium vivax and in the disease caused by Plasmodium knowlesi.
Fourteen patients with malaria were hospitalized in the Department of Adults’ Infectious Diseases and in the Intensive Care Unit of the Hospital for Infectious Diseases in Warsaw between December 2013 and April 2017. All patients were treated according to Malaria diagnosis and treatment guideline UCLH.
Thirteen patients in our study fulfilled the criteria of severe malaria. All fourteen patients presented with a SOFA score ≥2 points. Intravenous artesunate was administered to all patients in doses recommended in the UCLH guidelines. All patients presented with thrombocytopenia and elevated level of D-Dimers. The main factor influencing the dynamics of SOFA score was thrombocytopenia. All the patients fully recovered without any complications.
The malaria treatment guidelines used in the Department for Infectious Diseases in Adults and in the Intensive Care Unit of the Hospital for Infectious Diseases in Warsaw in years 2013-2017 are effective. In assessing the severity of malaria SOFA score is useful especially as a warning of possibility of a severe course of the disease.
本研究旨在评估伦敦大学学院医院国民保健服务信托基金于2013年6月26日发布的《疟疾诊断与治疗指南》中推荐的治疗指南的实用性、青蒿琥酯为基础的治疗方法的实用性以及序贯器官衰竭评估(SOFA)评分在重症疟疾治疗中的实用性。重症疟疾通常由恶性疟原虫引起,并且在大多数情况下符合脓毒症新定义中规定的脓毒症标准。其他疟原虫种类通常被认为是疟疾轻症病程的病因,然而,越来越多由间日疟原虫引起的三日疟热病程以及由诺氏疟原虫引起的疾病中出现了重症疟疾病例。
2013年12月至2017年4月期间,14例疟疾患者在华沙传染病医院成人传染病科和重症监护病房住院。所有患者均按照伦敦大学学院医院(UCLH)的《疟疾诊断与治疗指南》进行治疗。
我们研究中的13例患者符合重症疟疾标准。所有14例患者的SOFA评分均≥2分。所有患者均按照UCLH指南推荐的剂量静脉注射青蒿琥酯。所有患者均出现血小板减少和D - 二聚体水平升高。影响SOFA评分动态变化的主要因素是血小板减少。所有患者均完全康复,无任何并发症。
2013 - 2017年华沙传染病医院成人传染病科和重症监护病房使用的疟疾治疗指南是有效的。在评估疟疾严重程度时,SOFA评分很有用,尤其是作为疾病可能发展为重症病程的警示。