Suppr超能文献

万古霉素可变屎肠球菌 ST1421 株的出现,该菌株含有 vanX 缺失。

Emergence of a vancomycin-variable Enterococcus faecium ST1421 strain containing a deletion in vanX.

机构信息

Department of Clinical Microbiology 445, Hvidovre Hospital, Kettegård Allé 30, Hvidovre, Denmark.

Department of Clinical Medicine, Faculty of Health and Medical Sciences, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2018 Nov 1;73(11):2936-2940. doi: 10.1093/jac/dky308.

Abstract

BACKGROUND

Primary screening for VRE with PCR directed against vanA allowed identification of vanA+ samples from which VRE could not be isolated when selective culture methods were used. From such a sample a vancomycin-susceptible, vanA+ Enterococcus faecium, Efm-V1511, was isolated, when vancomycin selection was not used during culture. Similar isolates with variable susceptibility to vancomycin were obtained in the following months.

OBJECTIVES

To characterize Efm-V1511 and investigate the causes of variable susceptibility to vancomycin.

METHODS

All strains were sequenced using Illumina technology. Plasmids containing vanA were reconstructed by scaffolding to known plasmids or plasmids were sequenced using Oxford Nanopore MinION. Derived structures were verified by PCR and sequencing. Furthermore, selected vanA+ vancomycin-susceptible isolates were passaged in the presence of vancomycin and vancomycin-resistant variants obtained were sequenced.

RESULTS

Efm-V1511 belonged to ST1421 and contained a 49 696 bp plasmid pHVH-V1511 carrying a Tn1546-derived genetic element. Within this element vanX was truncated by a 252 bp 3' deletion explaining the susceptibility of Efm-V1511. Between March 2016 and April 2017, 48 isolates containing pHVH-V1511 were identified. All were ST1421. In isolates resistant to vancomycin, resistance could be attributed to changes in ddl disrupting gene function sometimes accompanied by changes in vanS, increased pHVH-V1511 copy number or the existence of an additional vanA-containing plasmid encoding a functional vanX.

CONCLUSIONS

E. faecium carrying pHVH-V1511 is capable of nosocomial transmission and may develop clinical resistance to vancomycin. Strains may not be detected using standard culture methods for VRE.

摘要

背景

针对 vanA 的 PCR 进行 VRE 初步筛查,可鉴定出在使用选择性培养方法时无法分离出 VRE 的 vanA+ 样本。从这样的样本中分离出了一种对万古霉素敏感的 vanA+粪肠球菌,Efm-V1511,当培养过程中不使用万古霉素选择时。随后的几个月中获得了具有不同万古霉素敏感性的类似分离株。

目的

对 Efm-V1511 进行特征描述,并研究其对万古霉素敏感性可变的原因。

方法

所有菌株均采用 Illumina 技术进行测序。含有 vanA 的质粒通过支架重建到已知质粒上,或者使用 Oxford Nanopore MinION 对质粒进行测序。通过 PCR 和测序验证衍生结构。此外,对选定的 vanA+ 万古霉素敏感分离株进行传代培养,获得万古霉素耐药变体,并对其进行测序。

结果

Efm-V1511 属于 ST1421,携带一个 49696bp 的 pHVH-V1511 质粒,该质粒携带一个源自 Tn1546 的遗传元件。在该元件内,vanX 被一个 252bp 的 3'缺失截断,这解释了 Efm-V1511 的敏感性。在 2016 年 3 月至 2017 年 4 月期间,共鉴定出 48 株含有 pHVH-V1511 的分离株,均为 ST1421。在对万古霉素耐药的分离株中,耐药性可归因于 ddl 改变,导致基因功能丧失,有时伴有 vanS 改变、pHVH-V1511 拷贝数增加或存在另一个携带功能性 vanX 的含 vanA 质粒。

结论

携带 pHVH-V1511 的粪肠球菌具有医院感染传播的能力,并且可能对万古霉素产生临床耐药性。使用标准的 VRE 培养方法可能无法检测到这些菌株。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验