Department of Obstetrics and Gynecology, University Medical Center Freiburg, Hugstetter Str. 55, 79106 Freiburg, Germany.
Contraception. 2019 Jan;99(1):61-66. doi: 10.1016/j.contraception.2018.08.001. Epub 2018 Aug 13.
To compare the effects of chlormadinone acetate (CMA), dienogest (DNG) and drospirenone (DRSP) on prostaglandin biosynthesis in a human endometrial explants model.
Human endometrial explants obtained by aspiration curettage and human endometrial YHES cells were stimulated with interleukin-1β (IL-1β) and exposed to CMA, DNG, DRSP or dexamethasone (DEX; YHES cells). Cellular messenger RNA (mRNA) levels of cyclooxygenase-2 (COX-2) were analyzed by reverse-transcription quantitative real-time polymerase chain reaction. Concentrations of prostaglandin F (PGF) in culture supernatants were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
CMA exerted after IL-1β stimulation a stronger down-regulation of COX-2 mRNA compared to DNG and DRSP in human explants (-55% vs. -40% and 46%, respectively). The effect of CMA on COX-2 mRNA was significantly stronger (p=.025) than that of DNG. Moreover, the effect of CMA was independent from cycle phase or presence of endometriosis. In order to evaluate the impact of the investigated progestins on effector molecules, PGF release was determined in supernatants. Again, CMA reduced the PGF release significantly by an average of -60% (p<.01). In contrast, no significant reduction was found for DNG and DRSP. In YHES cells, only DEX but not the progestins under study exerted a significant down-regulating effect (-79%, p<.01) on COX-2 mRNA after IL-1β stimulation.
Among the tested progestins, CMA displayed the most consistent suppression of prostaglandin biosynthesis in human endometrial explants.
Among three tested progestins, chlormadinone acetate had the most consistent suppressive effect on prostaglandins in endometrial explants. These findings support clinical observations about the efficacy of chlormadinone acetate in dysmenorrhea treatment.
比较醋酸氯地孕酮(CMA)、地诺孕素(DNG)和屈螺酮(DRSP)对人子宫内膜组织模型中前列腺素生物合成的影响。
通过宫腔吸引刮宫术获取人子宫内膜组织标本,用白细胞介素-1β(IL-1β)刺激并暴露于 CMA、DNG、DRSP 或地塞米松(DEX;YHES 细胞)。通过逆转录定量实时聚合酶链反应分析环氧化酶-2(COX-2)的细胞信使 RNA(mRNA)水平。通过酶联免疫吸附试验测量培养上清液中前列腺素 F(PGF)的浓度。
与 DNG 和 DRSP 相比,CMA 在人子宫内膜组织中的 COX-2 mRNA 下调作用更强(分别为-55%、-40%和 46%)。CMA 对 COX-2 mRNA 的作用明显强于 DNG(p=.025)。此外,CMA 的作用与周期阶段或是否存在子宫内膜异位症无关。为了评估研究中的孕激素对效应分子的影响,测定了上清液中的 PGF 释放。同样,CMA 显著降低了 PGF 的释放,平均降低了 60%(p<.01)。相比之下,DNG 和 DRSP 则没有明显降低。在 YHES 细胞中,只有 DEX,而不是所研究的孕激素,在 IL-1β 刺激后对 COX-2 mRNA 表现出显著的下调作用(-79%,p<.01)。
在所测试的孕激素中,CMA 对人子宫内膜组织中前列腺素生物合成的抑制作用最一致。
在所测试的三种孕激素中,醋酸氯地孕酮对子宫内膜组织中前列腺素的抑制作用最一致。这些发现支持了氯地孕酮在治疗痛经方面疗效的临床观察。