González Mónica M C
Sección Cronobiología y Sueño, Instituto Ferrero de Neurología y Sueño, Buenos Aires, Argentina.
Front Neurol. 2018 Aug 2;9:609. doi: 10.3389/fneur.2018.00609. eCollection 2018.
The influence of light on mammalian physiology and behavior is due to the entrainment of circadian rhythms complemented with a direct modulation of light that would be unlikely an outcome of circadian system. In mammals, physiological and behavioral circadian rhythms are regulated by the suprachiasmatic nucleus (SCN) of the hypothalamus. This central control allows organisms to predict and anticipate environmental change, as well as to coordinate different rhythmic modalities within an individual. In adult mammals, direct retinal projections to the SCN are responsible for resetting and synchronizing physiological and behavioral rhythms to the light-dark (LD) cycle. Apart from its circadian effects, light also has direct effects on certain biological functions in such a way that the participation of the SCN would not be fundamental for this network. The objective of this review is to increase awareness, within the scientific community and commercial providers, of the fact that laboratory rodents can experience a number of adverse health and welfare outcomes attributed to commonly-used lighting conditions in animal facilities during routine husbandry and scientific procedures, widely considered as "environmentally friendly." There is increasing evidence that exposure to dim light at night, as well as chronic constant darkness, challenges mammalian physiology and behavior resulting in disrupted circadian rhythms, neural death, a depressive-behavioral phenotype, cognitive impairment, and the deregulation of metabolic, physiological, and synaptic plasticity in both the short and long terms. The normal development and good health of laboratory rodents requires cyclical light entrainment, adapted to the solar cycle of day and night, with null light at night and safe illuminating qualities during the day. We therefore recommend increased awareness of the limited information available with regards to lighting conditions, and therefore that lighting protocols must be taken into consideration when designing experiments and duly highlighted in scientific papers. This practice will help to ensure the welfare of laboratory animals and increase the likelihood of producing reliable and reproducible results.
光对哺乳动物生理和行为的影响是由于昼夜节律的同步,同时光还存在直接调节作用,而这种直接调节不太可能是昼夜节律系统的结果。在哺乳动物中,生理和行为的昼夜节律由下丘脑的视交叉上核(SCN)调节。这种中枢控制使生物体能够预测和预期环境变化,并协调个体内不同的节律模式。在成年哺乳动物中,视网膜向SCN的直接投射负责将生理和行为节律重置并同步到明暗(LD)循环。除了其昼夜节律效应外,光还对某些生物学功能有直接影响,以至于SCN的参与对该网络而言并非至关重要。本综述的目的是提高科学界和商业供应商对以下事实的认识:在常规饲养和科学程序中,实验室啮齿动物可能会因动物设施中常用的光照条件而经历许多不良的健康和福利问题,而这些光照条件通常被认为是“环境友好的”。越来越多的证据表明,夜间暴露于昏暗光线以及长期处于持续黑暗中会对哺乳动物的生理和行为构成挑战,导致昼夜节律紊乱、神经死亡、抑郁行为表型、认知障碍以及短期和长期的代谢、生理和突触可塑性失调。实验室啮齿动物的正常发育和健康需要周期性的光照同步,以适应昼夜的太阳周期,夜间无光且白天具有安全的照明质量。因此,我们建议提高对现有光照条件有限信息的认识,因此在设计实验时必须考虑光照方案,并在科学论文中适当突出。这种做法将有助于确保实验动物的福利,并增加产生可靠且可重复结果的可能性。