Blauth W, Falliner A
Handchir Mikrochir Plast Chir. 1986 May;18(3):161-95.
It is the intention of this study to present a more profound investigation of the morphology of cleft hands and to provide a new classification based on the results of that investigation. After a short review of the literature, which shows the different opinions regarding heredity, pathogenesis and classification of cleft hand, the authors demonstrate their own patients with 35 cleft hands: The deformities were mostly bilateral and associated with cleft feet. In unilateral cases the right side was more common. Males were in the majority. This paper puts emphasis on the analysis of X-ray morphology. The authors are able to demonstrate that the cleft hand shows several peculiarities which have not been yet sufficiently respected. It was found out, that, apart from aplasia of the bones and soft tissue, synostosis is often the origin of clefting. In 40% of our cases the cleft was caused exclusively by synostosis, in a further 34% it derived partly from synostosis of the phalanges and the metacarpal bones. In the carpus we found osseous deformities surprisingly often, a feature which has hardly been mentioned in former studies. Among the numerous associated malformations emphasis must be placed on the osseous syndactylies and the central polydactylies, because they are closely related to the cleft hand as shown by Ogino. 18 of our own cases belong to this group. Our investigations lead us to the following classification: Cleft hand type 1: Cleft hands with osseous defects (aplasias) Cleft hand type 2: Cleft hands with synostosis Cleft hand type 3: Cleft hands with aplasias and synostosis Hands with central polydactyly and synostosis as preforms of the cleft hand could be classified in type 4. These phenomena form the beginning of the teratological row towards the completely developed cleft hand. In combination with Blauth's distribution of cleft hands, who distinguished the median and medio-lateral form (1976, 1978) this new classification enables each cleft hand to be placed into one of the different types, which are analysed: Type 1 mostly shows a medio-lateral form, is always combined with cleft feet and shows heredity in 50% of the cases. It cannot be classified by the Ogino method. Type 2 mostly shows a median form, is not frequently combined with cleft feet, heredity occurs in one third of the cases. This type can very often be classified by the Ogino method. Type 3 varies from case to case because of the different items of defects.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
本研究旨在对裂手的形态进行更深入的研究,并根据该研究结果提供一种新的分类方法。在对文献进行简短回顾后,文献显示了关于裂手的遗传、发病机制和分类的不同观点,作者展示了他们自己的35例裂手患者:畸形大多为双侧,且与裂足相关。在单侧病例中,右侧更为常见。男性占多数。本文重点分析X线形态。作者能够证明裂手表现出一些尚未得到充分重视的特殊之处。研究发现,除了骨骼和软组织发育不全外,骨融合常常是裂手形成的原因。在我们40%的病例中,裂手完全由骨融合引起,另外34%部分源于指骨和掌骨的骨融合。在腕骨中,我们惊人地频繁发现骨畸形,这一特征在以前的研究中几乎未被提及。在众多相关畸形中,必须强调骨并指和中央多指,因为正如荻野所表明的,它们与裂手密切相关。我们自己的病例中有18例属于这一组。我们的研究得出以下分类:裂手1型:伴有骨缺损(发育不全)的裂手;裂手2型:伴有骨融合的裂手;裂手3型:伴有发育不全和骨融合的裂手;伴有中央多指和骨融合作为裂手雏形的手可归为4型。这些现象构成了向完全发育的裂手的致畸序列的开端。结合布劳特对裂手的分类,他区分了正中型和中外侧型(1976年、1978年),这种新分类使每例裂手都能归入不同类型之一,并对这些类型进行了分析:1型大多表现为中外侧型,总是与裂足合并,50%的病例有遗传现象。它不能用荻野方法分类。2型大多表现为正中型,不常与裂足合并,三分之一的病例有遗传现象。这种类型常常能用荻野方法分类。3型因缺陷项目不同而各异。(摘要截选至400字)