a Department of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery , University of Helsinki and Helsinki University Hospital , Helsinki , Finland.
b Division of Ear, Nose and Throat Diseases, Department of Clinical Sciences, Intervention and Technology , Karolinska Institutet, Karolinska University Hospital , Stockholm , Sweden.
Acta Oncol. 2018 Dec;57(12):1677-1686. doi: 10.1080/0284186X.2018.1497297. Epub 2018 Aug 24.
Head and neck cancers are often diagnosed at a late stage, thus resulting in a generally poor prognosis. This is partly attributable to patients' hesitancy in seeking treatment. However, the length and causes of these patient delays remain relatively unknown.
We included all new head and neck cancer patients treated at our tertiary care center between 2016 and 2017. Using a patient questionnaire, we collected data on patients' symptoms and other factors related to seeking medical care, and recorded both patient- and primary health care-related delays. We then compared the data collected from these patients to patient and tumor characteristics collected from hospital records, and analyzed various causes for delay before a specialist consultation to the Department of Otorhinolaryngology - Head and Neck Surgery.
Among the patients (n = 142) in our study, the median patient delay was 35 d with 73% of patients seeking medical care within 3 months. In comparison, the median primary health-care delay was 20 d. Certain symptoms influenced patient delay. Hoarseness and breathing difficulties correlated with longer patient delay while patients with a lump on the neck had a shorter delay. Patient delay was associated with certain tumor-related factors such as the tumor site and the presence of regional metastases, which resulted in shorter patient delay. None of the patient-related factors appeared to impact delay. Important factors influencing primary health-care delay included the initial location visited and whether any follow-up visit was scheduled or not.
Although most patients sought medical advice without a major delay and were adequately referred, we found that long delays existed. Raising awareness of the symptoms of head and neck cancer among general population and health-care providers is probably the best way to get patients to curative treatment without delay.
头颈部癌症通常在晚期被诊断,因此预后普遍较差。这在一定程度上是由于患者在寻求治疗时犹豫不决。然而,这些患者延迟的时间和原因相对未知。
我们纳入了 2016 年至 2017 年期间在我们的三级保健中心治疗的所有新的头颈部癌症患者。使用患者问卷,我们收集了患者症状和与寻求医疗相关的其他因素的数据,并记录了患者和初级保健相关的延迟。然后,我们将从这些患者那里收集的数据与从医院记录中收集的患者和肿瘤特征进行比较,并分析在耳鼻喉科-头颈外科就诊之前各种导致延迟的原因。
在我们的研究中(n=142),患者的中位延迟时间为 35 天,73%的患者在 3 个月内寻求医疗。相比之下,初级保健的中位延迟时间为 20 天。某些症状影响患者的延迟时间。声音嘶哑和呼吸困难与较长的患者延迟相关,而颈部有肿块的患者则延迟较短。患者延迟与某些肿瘤相关因素有关,如肿瘤部位和区域转移的存在,这导致了较短的患者延迟。没有任何患者相关的因素似乎影响了延迟。影响初级保健延迟的重要因素包括最初就诊的地点以及是否安排了随访。
尽管大多数患者没有重大延迟就寻求了医疗建议并得到了充分转诊,但我们发现仍存在较长的延迟。提高普通人群和医疗保健提供者对头颈部癌症症状的认识,可能是让患者无需延迟就能接受治愈性治疗的最佳方法。