Pipelart V, Leruez S, Martin L, Navasiolava N, Henni S, Ebran J-M
Service d'ophtalmologie, centre hospitalier universtaire, 49100 Angers, France.
Service de dermatologie, centre hospitalier universitaire, 49100 Angers, France; Centre de référence des maladies rares de la peau (MAGEC), consultation multidisciplinaire pseudoxanthome élastique, CHU, 49100 Angers, France.
J Fr Ophtalmol. 2018 Sep;41(7):592-602. doi: 10.1016/j.jfo.2018.03.003. Epub 2018 Aug 22.
To study the prevalence of fundus anomalies among patients with pseudoxanthoma elasticum as a function of their age.
All patients have had a complete ophthalmologic examination in multidisciplinary consultation for PXE in a national reference center.
Hundred and fifty-eight patients (60 men and 98 women aged from 10 to 90 years old, mean 45±17 years) were included in a cross-sectional retrospective study. All fundus pictures were retrospectively reviewed over 9 years. Peau d'orange (55.6 %), was the first fundus feature observed in younger patients and disappeared with age. Angioid streaks (100 %), appeared during the second decade of life: at first hypofluorescent and then hyperfluorescent after 40 years old. Crystalline bodies (54.1 %), optic nerve head drusen (19 %) and peripheral pigmentation (39.9 %) were found in the various age groups. Macular atrophy (33.5 %) could have resulted from subretinal neovascularization (40.8 %), pattern dystrophies (7.9 %) or subretinal fibrosis (5.3 %). The onset of neovascularization appeared during the fourth decade.
Progressive centrifugal calcification of Bruch's membrane is the cause of the many fundus features observed in PXE patients.
Knowledge of the natural history of PXE can help the clinician explain and reassure patients about the evolving risks of ophthalmological involvement, particularly the fact that neovascular complications arise from the fourth decade.
研究弹性假黄瘤患者眼底异常的患病率与年龄的关系。
所有患者均在国家参考中心就弹性假黄瘤进行多学科会诊时接受了全面的眼科检查。
158例患者(60例男性和98例女性,年龄10至90岁,平均45±17岁)纳入一项横断面回顾性研究。对9年间所有眼底照片进行回顾性分析。橘皮样改变(55.6%)是年轻患者中最早观察到的眼底特征,并随年龄增长而消失。血管样条纹(100%)出现在第二个十年:起初荧光素血管造影表现为低荧光,40岁后变为高荧光。在不同年龄组中发现了晶体(54.1%)、视神经乳头 drusen(19%)和周边色素沉着(39.9%)。黄斑萎缩(33.5%)可能由视网膜下新生血管形成(40.8%)、图案性营养不良(7.9%)或视网膜下纤维化(5.3%)引起。新生血管形成始于第四个十年。
Bruch 膜的进行性离心性钙化是弹性假黄瘤患者观察到的多种眼底特征的原因。
了解弹性假黄瘤的自然病史有助于临床医生向患者解释并使其放心眼科受累的不断演变的风险,特别是新生血管并发症从第四个十年开始出现这一事实。