Frey William R
School of Social Work, Columbia University, New York, NY, USA.
Biomed Inform Insights. 2018 Aug 27;10:1178222618797076. doi: 10.1177/1178222618797076. eCollection 2018.
As the lives of young people expand further into digital spaces, our understandings of their expressions and language on social media become more consequential for providing individualized and applicable mental health resources. This holds true for young people exposed to high rates of community violence who may also lack access to health resources offline. Social media may provide insights into the impacts of community violence exposure on mental health. However, much of what is shared on social media contains localized language and context, which poses challenges regarding interpretation. In this perspective, I offer insights gained from the Beyond the Bullets: The Complexities and Ethical Challenges of Interpreting Social Media Posts workshop during the Digital Interventions in Mental Health conference in London, England: (1) social media as an underutilized environmental context in mental health services; (2) interpreting the meaning of social media posts is challenging, and there are additional challenges when users are exposed to offline violence and (3) the importance of having various perspectives when interpreting social media posts to build contextually nuanced and theoretically based understandings of digital social behavior.
随着年轻人的生活进一步扩展到数字空间,我们对他们在社交媒体上的表达方式和语言的理解对于提供个性化且适用的心理健康资源变得愈发重要。对于那些遭受高社区暴力发生率且可能无法获得线下健康资源的年轻人来说尤其如此。社交媒体或许能提供有关社区暴力暴露对心理健康影响的见解。然而,社交媒体上分享的很多内容都包含本地化的语言和背景信息,这在解读方面带来了挑战。从这个角度出发,我分享在英国伦敦心理健康数字干预会议期间举办的“超越子弹:解读社交媒体帖子的复杂性与伦理挑战”研讨会上获得的见解:(1)社交媒体是心理健康服务中未得到充分利用的环境背景;(2)解读社交媒体帖子的含义具有挑战性,当用户遭受线下暴力时会面临更多挑战;(3)解读社交媒体帖子时拥有各种观点的重要性,以便构建对数字社交行为的情境细微差别和基于理论的理解。