Department of Nutrition, China Medical University, 91 Hsueh-shih Road, Taichung 404, Taiwan.
Food Funct. 2018 Sep 19;9(9):4876-4887. doi: 10.1039/c8fo00851e.
Freshwater clam (Corbicula fluminea) is a traditional liver-protective food in Asia. Recent studies have renewed attention on high cholesterol accumulation and dysregulated cholesterol synthesis in the liver as a critical factor in the progression of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) to nonalcoholic steatohepatitis (NASH). In this study, we investigated the protective effects of freshwater clam extract (FCE) and its fat fraction (FCE oil) on high-fat, high-cholesterol and cholic acid (HFHC) diet-induced lean steatohepatitis in mice. Mice were fed a HFHC diet containing FCE or FCE oil for 6 weeks. FCE, but not FCE oil, feeding reduced liver injury as indicated by decreased plasma alanine aminotransferase activity. Liver total cholesterol accumulation was reduced after FCE and FCE oil treatment. Accumulation of squalene and desmosterol, the precursors of cholesterol, in the liver was reduced by FCE but not by FCE oil. The caspase-1 (p10) and interleukin (IL)-1β (p17) protein expressions in the liver were suppressed by both FCE and FCE oil. Therefore, FCE may act as functional food that can reduce steatohepatitis and liver injury by reducing cholesterol accumulation, improving dysregulated cholesterol synthesis and attenuating inflammation.
淡水贝类(Corbicula fluminea)是亚洲传统的护肝食品。最近的研究重新关注了肝脏中胆固醇的高积累和胆固醇合成的失调,这是非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)向非酒精性脂肪性肝炎(NASH)发展的关键因素。在这项研究中,我们研究了淡水贝类提取物(FCE)及其脂肪部分(FCE 油)对高脂肪、高胆固醇和胆酸(HFHC)饮食诱导的瘦型脂肪性肝炎的保护作用。用 HFHC 饮食喂养小鼠 6 周,其中含有 FCE 或 FCE 油。FCE,但不是 FCE 油,喂养减少了肝损伤,表现为血浆丙氨酸氨基转移酶活性降低。FCE 和 FCE 油处理后,肝脏总胆固醇的积累减少。FCE 降低了肝脏中角鲨烯和去甲胆固醇的积累,这是胆固醇的前体,但 FCE 油没有。FCE 和 FCE 油均抑制了肝脏中的半胱氨酸天冬氨酸蛋白酶-1(p10)和白细胞介素(IL)-1β(p17)蛋白的表达。因此,FCE 可能作为一种功能性食品,通过减少胆固醇的积累、改善胆固醇合成的失调以及减轻炎症来减轻脂肪性肝炎和肝损伤。