Nasrallah Elias, Mansour Bshara, Zoabi Tamim, Dalal Raid, Elias Nael
Pediatric Department. St. Vincent French Hospital, Nazareth, Israel.
Faculty of Medicine in the Galilee, Bar-Ilan University.
Harefuah. 2018 Aug;157(8):495-497.
In cases of recurrent pneumonia that involved both lungs, foreign body aspiration (FBA) requires a high index of suspicion.
A previously healthy one-year old boy, was admitted to our department, because of right lower lobe pneumonia with a moderate amount of pleural effusion. He was treated with IV Cefuroxime resulting in a good clinical response. Three weeks later, he was referred again due to left lower lobe pneumonia with a mild amount of pleural effusion. Due to two episodes of pneumonia involving two different lungs within a five week period, a suspicion of an underlying immunodeficiency or other systemic disease was raised and a broad investigation revealed no underlying disease. Despite the lack of a history of FBA and the inappropriate clinical presentation (recurrent pneumonia not in the same side), FBA was still highly considered as a potential diagnosis, mainly due to the fact that these two episodes of pneumonia occurred within a short period of time. A flexible bronchoscopy was performed which revealed a FB lodged at the entrance of the left main bronchus, the FB was extracted by rigid bronchoscopy. Since then the child is asymptomatic with no further signs of pneumonia.
FBA should be highly considered in recurrent pneumonia that involves two lungs especially when the episodes of pneumonia occur within a short period of time.
In cases of recurrent pneumonia that involve both lungs, FBA requires a high index of suspicion. Our assumption in this unusual case was that the FB was stuck in the carina, tilting and obstructing the entry of the right main bronchus leading to right side pneumonia; and in the second episode, later on, tilting to the left side and obstruction to the left main bronchus resulting in left sided pneumonia.
在双侧复发性肺炎病例中,需要高度怀疑异物吸入(FBA)。
一名此前健康的一岁男童因右下叶肺炎伴中等量胸腔积液入住我科。给予静脉注射头孢呋辛治疗后临床反应良好。三周后,他因左下叶肺炎伴少量胸腔积液再次前来就诊。由于在五周内出现了累及两个不同肺叶的两次肺炎发作,怀疑存在潜在的免疫缺陷或其他全身性疾病,广泛检查未发现潜在疾病。尽管缺乏异物吸入史且临床表现不典型(复发性肺炎不在同一侧),但仍高度怀疑异物吸入是潜在诊断,主要原因是这两次肺炎发作发生在短时间内。进行了柔性支气管镜检查,发现一枚异物嵌顿于左主支气管入口处,通过硬质支气管镜将异物取出。此后,患儿无症状,无肺炎的进一步迹象。
在双侧复发性肺炎中,尤其是肺炎发作在短时间内出现时,应高度怀疑异物吸入。
在双侧复发性肺炎病例中,需要高度怀疑异物吸入。我们对这个不寻常病例的推测是,异物卡在气管隆突处,倾斜并阻塞右主支气管入口导致右侧肺炎;在第二次发作时,异物倾斜至左侧并阻塞左主支气管导致左侧肺炎。