Epidemiology and Prevention Group, Center for Public Health Sciences, National Cancer Center, Tokyo, Japan.
Division of Medical Statistics, Shiga University of Medical Science, Shiga, Japan.
Int J Cancer. 2019 Feb 15;144(4):718-729. doi: 10.1002/ijc.31847. Epub 2018 Oct 30.
To elucidate the individual impacts of insulin and blood glucose on cancer risk, we investigated the association of plasma C-peptide, a surrogated marker of insulin and glycated albumin (GA), a more stable marker of blood glucose, with all-site and site-specific cancer risk by mutually accounting for their confounding effects. The study was prospectively conducted with nearly 4,000 cancer cases arising in our population-based cohort of 33,736 subjects who answered the baseline questionnaire and supplied blood samples. After exclusion of subjects with apparent DM, analysis was done in 3,036 cancer cases and 3,667 subcohort subjects. Among men and women combined, highest levels of C-peptide were statistically significantly associated with an increased risk of all-site [Hazard ratio (HR): 1.21; 95% confidence interval: 1.02-1.42], colon [1.73; 1.20-2.47], liver [3.23; 1.76-5.91], kidney, renal pelvis and ureter cancers [2.47; 1.07-5.69], compared to the respective lowest levels, after adjustment for GA levels. Among these C-peptide-related cancers, colon and liver cancers also showed an increased risk associated with elevated GA levels independently of C-peptide levels. The corresponding HRs for colon and liver cancers compared to the highest and lowest GA levels were 1.43 [1.02-2.00] and 2.02 [1.15-3.55], respectively. Effect modification by gender was only evident for the association between C-peptide and colon cancer (p for interaction = 0.04). Higher insulin levels, independently of higher blood glucose levels, may be relevant to DM-related carcinogenesis for several cancer sites. Examination of circulating insulin levels is a plausible option in evaluating cancer risk even in individuals who have not developed DM.
为了阐明胰岛素和血糖对癌症风险的个体影响,我们通过相互考虑其混杂效应,调查了血浆 C 肽(胰岛素的替代标志物)和糖化白蛋白(GA,血糖更稳定的标志物)与所有部位和特定部位癌症风险的关联。这项研究是在我们的基于人群的队列中进行的,该队列有 33736 名受试者回答了基线问卷并提供了血液样本,队列中近 4000 例癌症病例。排除有明显糖尿病的受试者后,在 3036 例癌症病例和 3667 名亚队列受试者中进行了分析。在男女合并分析中,C 肽水平最高与所有部位[风险比(HR):1.21;95%置信区间:1.02-1.42]、结肠[1.73;1.20-2.47]、肝脏[3.23;1.76-5.91]、肾、肾盂和输尿管癌[2.47;1.07-5.69]的风险增加相关,与各自最低水平相比,在调整 GA 水平后。在这些 C 肽相关癌症中,结肠和肝癌也显示出与 C 肽水平独立的升高 GA 水平相关的风险增加。与最高和最低 GA 水平相比,结肠和肝癌的相应 HR 分别为 1.43[1.02-2.00]和 2.02[1.15-3.55]。性别对 C 肽与结肠癌之间关联的作用修饰仅明显(交互作用 p 值=0.04)。独立于较高血糖水平的较高胰岛素水平可能与几个癌症部位的糖尿病相关致癌作用相关。即使在尚未发生糖尿病的个体中,检查循环胰岛素水平也是评估癌症风险的合理选择。