Honma Shiko, Narihiro Satoshi, Inagaki Takuya, Sato Shuji, Yabe Mitsuo, Matsudaira Hideki, Hirano Jun, Morikawa Toshiaki
Department of Surgery, Jikei University School of Medicine, Daisan Hospital, Komae, Japan.
Kyobu Geka. 2018 Aug;71(8):597-600.
The patient was a 74-year-old man who had undergone surgery for rectal cancer 9 years before and had developed left lung metastasis(S3)3 years and 4 months prior to admission. He had received video assisted left lung wedge resection. He presented with a growing nodular lesion close to the remaining left lung margin and elevated serum carcinoembryonic antigen(CEA)levels, and underwent open extended segmentectomy. The chest drain tube was removed on 3rd post-operative day, but he developed left pneumothorax on 4th post-operative day and a computed tomography(CT)scan revealed a cystic lesion 5.0 cm in size at the base of his left lung. Revision surgery was performed on 8th post-operative day. A pulmonary cyst on the diaphragmatic surface of the lung(S10)was found and location of the air leak was confirmed in the same area. Following wedge resection of the cyst-containing region, the leak ceased completely. Rapid manifestation of a newly formed pulmonary cyst during the acute post-operative period is rare.
该患者为一名74岁男性,9年前接受过直肠癌手术,入院前3年4个月出现左肺转移(S3)。他接受了电视辅助左肺楔形切除术。他因靠近左肺剩余边缘处出现一个不断增大的结节性病变以及血清癌胚抗原(CEA)水平升高而就诊,并接受了开放性扩大节段切除术。术后第3天拔除胸腔引流管,但术后第4天出现左气胸,计算机断层扫描(CT)显示左肺底部有一个5.0厘米大小的囊性病变。术后第8天进行了翻修手术。发现肺膈面(S10)有一个肺囊肿,并在同一区域确认了漏气部位。在对含囊肿区域进行楔形切除后,漏气完全停止。术后急性期新形成的肺囊肿迅速出现的情况很少见。