Kanerva Rice Sophie, Pendrill Leslie, Petersson Niclas, Nordlinder Jesper, Farbrot Anne
Sophie Kanerva Rice, MSc, RISE Research Institutes of Sweden AB, Gothenburg, Sweden. Leslie Pendrill, PhD, RISE Research Institutes of Sweden AB, Gothenburg, Sweden. Niclas Petersson, PhD, RISE Research Institutes of Sweden AB, Gothenburg, Sweden. Jesper Nordlinder, MSc, SCA Hygiene Products AB (since June 2017, Essity AB), Gothenburg, Sweden. Anne Farbrot, PhD, SCA Hygiene Products AB (since June 2017, Essity AB), Gothenburg, Sweden.
J Wound Ostomy Continence Nurs. 2018 Sep/Oct;45(5):456-464. doi: 10.1097/WON.0000000000000462.
The purpose of this study was to develop and test a new method to measure the usability of absorbent incontinence care products from the caregivers' perspective and to investigate if the method can be used to differentiate between product types in a product change.
Process evaluation and validation study.
Product developers and end users participated in designing the new method. Thereafter, professional caregivers acted as testers of the new method, ranking usability when performing absorbent product changes on patients in a simulated nursing home care environment, assisted by third-party research institute moderators.
Design and evaluation of a new method designed to assess the usability of body-worn absorbent incontinence care products for lay caregivers were completed. The evaluation included formative and summative evaluations of effectiveness (product fit), efficiency (time and physical workload), and satisfaction. A person-centered approach aimed at including all subjects and settings to generate a single usability score for decision making and product benchmarking. Experienced caregivers changed 4 types of products: (1) disposable body-worn pads with mesh briefs (2-piece system); (2) disposable all-in-one briefs; (3) disposable, T-shaped, and belted brief; and (4) disposable pull-up pants on simulated patients in standing or lying position. Each product change was performed by 1 unassisted experienced caregiver. The probability of success as a score for each product type was calculated across the 4 metrics and reported with 95% confidence intervals (CIs). Descriptive and inferential statistics were developed assuming a binary statistical model, using the weighted scores from each of the factors. An overall usability score was calculated.
The method we developed discriminated between usability of different product types. The overall score for the disposable pull-up product (90%; CI: 83%-97%) was better (P < .05) than for the disposable T-shaped brief (83%; CI: 77%-89%), the disposable brief (53%; CI: 45%-61%), and the disposable body-worn pad with mesh pant (61%; CI: 56%-66%) in standing patients. For lying patients, the overall score for the disposable T-shaped brief product (81%; CI: 73%-89% was better (P < .05) than the disposable brief (65%; CI: 45%-61%) and the disposable body-worn pads with mesh brief (62%; CI: 55%-69%). Reliability was evaluated quantitatively in terms of measurement uncertainties in the results.
The method we described demonstrated differentiation of usability based on product type indicating concurrent validity. Further testing in diverse real-world care environments is needed to evaluate and confirm the validity and to assess reliability of this method in the research setting.
本研究的目的是开发并测试一种从护理人员角度测量吸收性失禁护理产品易用性的新方法,并调查该方法是否可用于在产品更换时区分产品类型。
过程评估与验证研究。
产品开发者和终端用户参与了新方法的设计。此后,专业护理人员作为新方法的测试者,在第三方研究机构主持人的协助下,于模拟养老院护理环境中为患者更换吸收性产品时对易用性进行排名。
完成了一种旨在评估供非专业护理人员使用的穿戴式吸收性失禁护理产品易用性的新方法的设计与评估。评估包括对有效性(产品贴合度)、效率(时间和体力工作量)和满意度的形成性和总结性评估。采用以人为主的方法,旨在纳入所有研究对象和环境,以生成用于决策和产品基准测试的单一易用性分数。经验丰富的护理人员为模拟的站立或躺卧患者更换4种类型的产品:(1)带网状三角裤的一次性穿戴式尿垫(两件式系统);(2)一次性一体式三角裤;(3)一次性T形束腰三角裤;(4)一次性成人纸尿裤。每次产品更换由1名无辅助的经验丰富的护理人员进行。针对每种产品类型,计算4项指标的成功概率得分,并报告95%置信区间(CI)。基于二元统计模型,利用各因素的加权得分进行描述性和推断性统计分析。计算出总体易用性得分。
我们开发的方法能够区分不同产品类型的易用性。站立患者使用一次性成人纸尿裤产品的总体得分(90%;CI:83%-97%)优于一次性T形三角裤(83%;CI:77%-89%)、一次性三角裤(53%;CI:45%-61%)和带网状三角裤的一次性穿戴式尿垫(61%;CI:56%-66%)(P<.05)。对于躺卧患者,一次性T形三角裤产品的总体得分(81%;CI:73%-89%)优于一次性三角裤(65%;CI:45%-61%)和带网状三角裤的一次性穿戴式尿垫(62%;CI:55%-69%)(P<.05)。根据结果中的测量不确定度对可靠性进行了定量评估。
我们描述的方法显示出基于产品类型的易用性差异,表明具有同时效度。需要在不同的实际护理环境中进行进一步测试,以评估和确认该方法的效度,并评估其在研究环境中的可靠性。