Inomata H, Sasaki N, Tamaru K, Ushiku H, Niimi H, Nakajima H
Endocrinol Jpn. 1986 Jun;33(3):353-9. doi: 10.1507/endocrj1954.33.353.
Three neonates born to three mothers with primary myxedema who have thyrotropin-binding inhibitor immunoglobulin (TBII) were continually examined after birth. One neonate showed a high TSH level in mass-screening for congenital hypothyroidism and developed transient hypothyroidism. Her TBII disappeared at 114 days of age, and she remained euthyroid after discontinuation of thyroxin replacement at 146 days of age. The other two neonates were euthyroid, though they had positive TBII. In three mothers, the doses of IgGs that inhibited 125I-TSH binding to the level of 50% were compared. The potency of IgG from the mother whose neonate developed hypothyroidism was stronger than that of IgG from the other two mothers. And the elevation of cAMP induced by bovine TSH in suspension culture with porcine thyroid follicles was significantly reduced in the presence of IgG from the three mothers when compared with normal IgG. The thyroid-stimulation blocking activity was more potent in the mother whose neonate developed hypothyroidism than in the other two mothers. This study suggests that the thyroid function of neonates born to primary myxedema with blocking type TBII is influenced by the potency of TSH-binding inhibitor and thyroid-stimulation blocking activity of the mother.
对三名患有原发性黏液水肿且存在促甲状腺激素结合抑制性免疫球蛋白(TBII)的母亲所生的新生儿在出生后进行了持续检查。一名新生儿在先天性甲状腺功能减退症的大规模筛查中显示促甲状腺激素(TSH)水平较高,并出现了短暂性甲状腺功能减退。她的TBII在114日龄时消失,在146日龄停止甲状腺素替代治疗后仍保持甲状腺功能正常。另外两名新生儿甲状腺功能正常,尽管他们的TBII呈阳性。比较了三位母亲中抑制125I-TSH结合至50%水平的免疫球蛋白G(IgG)剂量。其新生儿发生甲状腺功能减退的母亲的IgG效力强于另外两名母亲的IgG。与正常IgG相比,当存在三位母亲的IgG时,猪甲状腺滤泡悬浮培养中牛TSH诱导的环磷酸腺苷(cAMP)升高显著降低。其新生儿发生甲状腺功能减退的母亲的甲状腺刺激阻断活性比另外两名母亲更强。本研究表明,患有阻断型TBII的原发性黏液水肿母亲所生新生儿的甲状腺功能受母亲促甲状腺激素结合抑制剂效力和甲状腺刺激阻断活性的影响。