Institut National de la Transfusion Sanguine (INTS), Département d'études des Agents Transmissibles par le Sang (DATS), Centre National de Référence Risques Infectieux Transfusionnels, F-75015 Paris, France.
Institut National de la Transfusion Sanguine (INTS), Département d'études des Agents Transmissibles par le Sang (DATS), Centre National de Référence Risques Infectieux Transfusionnels, F-75015 Paris, France.
Infect Genet Evol. 2018 Dec;66:9-12. doi: 10.1016/j.meegid.2018.09.002. Epub 2018 Sep 7.
Cycloviruses, small ssDNA viruses belonging to the Circoviridae family, have been suggested as possible causes of enteric, respiratory and neurological disorders in human patients. One of these species, cyclovirus-Vietnam (CyCV-VN), initially isolated from cerebrospinal fluid samples of patients with unexplained neurological disorders, has since been reported in serum samples from chronically patients infected with HBV, HCV or HIV, in Italy. On the other hand, CyCV-VN was not detected in serum samples from healthy individuals. Here, we report on a high prevalence of 43.4% (40/92) of CyCV-VN in plasma samples from asymptomatic blood donors from Madagascar. Interestingly, this virus was not detected by metagenomics and PCR in six other African countries, suggesting regional differences in CyCV-VN prevalence across Africa. Phylogenetic analysis based on the complete genomes showed that CyCV-VN sequences isolated from blood were most closely related to sequences previously reported from human stool in Madagascar. Further investigations using larger cohorts are required to determine the global epidemiology, the natural history and the pathological significance, if any, of CyCV-VN infection in humans.
圆环病毒是一种属于圆环病毒科的小型 ssDNA 病毒,被认为是人类肠道、呼吸道和神经系统疾病的潜在病因之一。其中一种圆环病毒——越南圆环病毒(CyCV-VN)最初从不明原因神经系统疾病患者的脑脊液样本中分离出来,此后在意大利慢性感染乙肝病毒(HBV)、丙型肝炎病毒(HCV)或人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者血清样本中也有报道。另一方面,CyCV-VN 并未在健康个体的血清样本中检测到。在这里,我们报告了马达加斯加无症状献血者的血浆样本中 CyCV-VN 的高流行率为 43.4%(40/92)。有趣的是,该病毒在其他六个非洲国家的宏基因组学和 PCR 检测中均未被检出,提示 CyCV-VN 在非洲的流行率存在区域性差异。基于完整基因组的系统发育分析显示,从血液中分离出的 CyCV-VN 序列与之前在马达加斯加从人类粪便中报道的序列最为密切相关。需要进一步开展更大规模的研究,以确定 CyCV-VN 在全球的流行病学、自然史和病理学意义(如果有的话)。