Hebra Andre
Department of Surgery, Nemours Children's Hospital, Orlando, Florida, United States.
Eur J Pediatr Surg. 2018 Aug;28(4):320-326. doi: 10.1055/s-0038-1670690. Epub 2018 Sep 18.
The technique for minimally invasive repair of pectus excavatum (MIRPE) has been adopted by most surgeons as the preferred method for treatment of this condition. However, there is limited awareness about the complications related to the procedure. Most importantly, the prevalence and potential for life-threatening complications have frequently been underestimated. The purpose of this communication is to increase awareness of the risk of minor and major (life-threatening) complications, as well as the operative steps and modifications which have been developed to prevent them. One of the most common complications reported in the early series of MIRPE cases was bar displacement, frequently requiring reoperation. Fortunately, technical modifications to the technique have resulted in a decrease in the incidence of such events from 10 to less than 2%. It is important for surgeons to have a good understanding of the potential complications, particularly the major type of complications post-MIRPE and postpectus bar removal. Although rare, the risk of mortality is real and it is the surgeon's responsibility to ensure optimal patient safety when performing this procedure. Factors such as operative technique, patient age, pectus severity and asymmetry, previous chest surgery, and the surgeon's experience play a role in the overall incidence of adverse events. These preventable events can be avoided with proper training, mentoring, and careful patient selection.
微创漏斗胸修复术(MIRPE)已被大多数外科医生采用,作为治疗这种疾病的首选方法。然而,对于该手术相关并发症的认识有限。最重要的是,危及生命并发症的发生率和可能性常常被低估。本交流的目的是提高对轻微和严重(危及生命)并发症风险的认识,以及为预防这些并发症而开发的手术步骤和改进方法。在早期一系列MIRPE病例中报告的最常见并发症之一是钢板移位,常常需要再次手术。幸运的是,对该技术的技术改进已使此类事件的发生率从10%降至不到2%。外科医生充分了解潜在并发症非常重要,尤其是MIRPE术后和鸡胸钢板取出后的主要并发症类型。虽然罕见,但死亡风险是真实存在的,在进行该手术时确保患者的最佳安全是外科医生的责任。手术技术、患者年龄、漏斗胸严重程度和不对称性、既往胸部手术以及外科医生的经验等因素在不良事件的总体发生率中起作用。通过适当的培训、指导和仔细的患者选择,可以避免这些可预防的事件。