Mattiazzi Patricia, Bohrer Denise, Viana Carine, do Nascimento Paulo Cícero, Veiga Marlei, De Carvalho Leandro Machado
Postgraduate Program in Pharmaceutical Sciences, Federal University of Santa Maria, Av. Roraima, Santa Maria, Brazil.
Postgraduate Program in Pharmaceutical Sciences, Federal University of Santa Maria, Av. Roraima, Santa Maria, Brazil;
PDA J Pharm Sci Technol. 2019 Jan-Feb;73(1):60-69. doi: 10.5731/pdajpst.2018.009019. Epub 2018 Sep 19.
Flexible medical devices are primarily made of plasticized polyvinyl chloride (PVC). In recent times, to avoid undesired migration of the PVC plasticizers, ethyl vinyl acetate (EVA) and polypropylene (PP) has replaced PVC. Nevertheless, other additives are necessary to generate useful polymeric materials. Metallic species present in such additives can also leach out into the infusion solutions. The migration of barium (Ba), cadmium (Cd), lead (Pb), tin (Sn), and zinc (Zn) from devices made from PVC, EVA, and PP was evaluated. Bags and infusion sets were decomposed and their metallic contents analyzed. Glucose, NaCl, and Tween 80 were assessed as extraction media. These solutions were stored in PVC, EVA, and PP bags, heat-sterilized, and stored for 8 months at room temperature. Aliquots were taken before and after sterilization and then once per month to determine the contents of the metals. Commercial glucose and NaCl infusions were analyzed by taking aliquots of the solutions from the bags and from the administration set after their administration to patients. The three polymers contained the five metals. Ba was found in the highest concentration in all samples, with a mean of 8.0 mg/kg in PVC, 4.2 mg/kg in EVA, and 4.7 mg/kg in PP samples. Despite this, the only element that migrated into the glucose, NaCl, and Tween 80 solutions was Zn. The same result was found for the commercial glucose and NaCl infusions. Moreover, the Zn concentration in the administration sets was on average 52% higher than that found in the bags. Flexible medical devices for infusions and artificial nutrition are made of plastics, such as polyvinyl chloride (PVC), ethyl vinyl acetate (EVA), and polypropylene (PP). These polymers contain additives necessary to generate useful materials. Metallic species present in these additives can leach out into the infusion solutions and come into contact with patients. To assess the risk of patient exposure to these metals, we evaluated the migration behavior of barium (Ba), cadmium (Cd), lead (Pb), tin (Sn), and zinc (Zn) from devices made from PVC, EVA, and PP. Bags and infusion sets were analyzed. Glucose, NaCl, and Tween 80 were investigated as extraction media. The three polymers contained the five metals. Ba was found in the highest concentration in all samples. Despite this, the only element that migrated into the glucose, NaCl, and Tween 80 solutions was Zn.
柔性医疗设备主要由增塑聚氯乙烯(PVC)制成。近来,为避免PVC增塑剂出现不良迁移情况,乙烯-醋酸乙烯共聚物(EVA)和聚丙烯(PP)已取代了PVC。然而,要生成有用的聚合材料还需要其他添加剂。此类添加剂中存在的金属物质也可能会溶出到输液溶液中。评估了钡(Ba)、镉(Cd)、铅(Pb)、锡(Sn)和锌(Zn)从由PVC、EVA和PP制成的设备中的迁移情况。对袋子和输液器进行分解并分析其金属含量。将葡萄糖、氯化钠和吐温80用作萃取介质。这些溶液分别储存在PVC、EVA和PP袋中,进行热灭菌,并在室温下储存8个月。在灭菌前后以及之后每月取一次等分试样,以测定金属含量。在商业葡萄糖和氯化钠输液给药给患者后,从袋子和给药装置中取溶液等分试样进行分析。这三种聚合物都含有这五种金属。在所有样品中发现钡的浓度最高,PVC样品中的平均浓度为8.0毫克/千克,EVA样品中为4.2毫克/千克,PP样品中为4.7毫克/千克。尽管如此,唯一迁移到葡萄糖、氯化钠和吐温80溶液中的元素是锌。商业葡萄糖和氯化钠输液也得到了相同的结果。此外,给药装置中的锌浓度平均比袋子中的锌浓度高52%。用于输液和人工营养的柔性医疗设备由塑料制成,如聚氯乙烯(PVC)、乙烯-醋酸乙烯共聚物(EVA)和聚丙烯(PP)。这些聚合物含有生成有用材料所需的添加剂。这些添加剂中存在的金属物质可能会溶出到输液溶液中并与患者接触。为评估患者接触这些金属的风险,我们评估了钡(Ba)、镉(Cd)、铅(Pb)、锡(Sn)和锌(Zn)从由PVC、EVA和PP制成的设备中的迁移行为。对袋子和输液器进行了分析。对葡萄糖、氯化钠和吐温80作为萃取介质进行了研究。这三种聚合物都含有这五种金属。在所有样品中发现钡的浓度最高。尽管如此,唯一迁移到葡萄糖、氯化钠和吐温80溶液中的元素是锌。