Chalmers Peter N, Romeo Anthony A
Rush University Medical Center, Chicago, Illinois.
JBJS Essent Surg Tech. 2016 Apr 13;6(2):e13. doi: 10.2106/JBJS.ST.O.00011. eCollection 2016 Jun 22.
Arthroscopic subacromial decompression with acromioplasty is among the most commonly performed arthroscopic shoulder procedures and is an important aspect of any orthopaedic surgeon's armamentarium. This procedure is indicated for refractory subacromial bursitis and subacromial impingement. It is also a routine portion of rotator cuff repair exposure. The procedure aims to remove the subacromial bursa, which can serve as a pain generator, as well as any osteophytes on the undersurface of the acromion, which can lead to impingement and, in some circumstances, bursal-sided rotator cuff tears. Multiple randomized clinical trials have demonstrated no benefit for this procedure as an initial treatment in patients with subacromial bursitis, and thus this procedure is indicated only for patients with refractory subacromial bursitis. The steps of this procedure include (1) placement of the arthroscope in the subacromial space and establishment of a lateral working portal, (2) performance of a thorough subacromial bursectomy, (3) achievement of hemostasis and subperiosteal exposure of the undersurface of the acromion, and (4) smoothing of the undersurface of the acromion and removal of any anterolateral osteophytes. Outcomes after this procedure have shown significant increases in UCLA (University of California at Los Angeles), Constant, visual analog pain scale, and Simple Shoulder Test scores over the preoperative status. Complications, while infrequent, are mostly related to overresection or underresection of the acromion.
关节镜下肩峰下减压术加肩峰成形术是最常施行的关节镜肩部手术之一,也是任何骨科医生手术器械库的重要组成部分。该手术适用于难治性肩峰下滑囊炎和肩峰下撞击症。它也是肩袖修复显露的常规步骤。该手术旨在切除可作为疼痛源的肩峰下滑囊,以及肩峰下表面的任何骨赘,这些骨赘可导致撞击,在某些情况下还可导致滑囊侧肩袖撕裂。多项随机临床试验表明,该手术作为肩峰下滑囊炎患者的初始治疗并无益处,因此该手术仅适用于难治性肩峰下滑囊炎患者。该手术步骤包括:(1)将关节镜置入肩峰下间隙并建立外侧工作通道;(2)彻底切除肩峰下滑囊;(3)实现止血并对肩峰下表面进行骨膜下显露;(4)使肩峰下表面光滑并切除任何前外侧骨赘。该手术后的结果显示,与术前状态相比,加利福尼亚大学洛杉矶分校(UCLA)、康斯坦特(Constant)、视觉模拟疼痛量表和简单肩部测试评分均有显著提高。并发症虽不常见,但大多与肩峰切除过多或过少有关。