Zhi Haijuan, Li Zhenwei, Deng Yanping, Qi Peng, Hou Jinjun, Deng Wen, Cheng Jinle, Wu Wanying, Guo Dean
Shanghai Research Center for Modernization of Traditional Chinese Medicine, National Engineering Laboratory for TCM Standardization Technology, Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences, Shanghai, China.
The Key Laboratory of Technology of Breaking Cell Wall and Application in Chinese Medicine Decoction Pieces, Zhongshan, China.
Biomed Chromatogr. 2019 Feb;33(2):e4385. doi: 10.1002/bmc.4385. Epub 2018 Oct 22.
Salvia miltiorrhiza, one of the most well-known herbal medicines, is commonly used for the treatment of coronary heart diseases in China. Besides traditional decoction slices (TDS), another relatively new product of S. miltiorrhiza, ultrafine granular powder (UGP; D90 < 45 μm), is also increasingly being used. In this paper, a UHPLC-LTQ-Orbitrap MS technique was developed for a metabolite profile study after oral administration of UGP and TDS of S. miltiorrhiza. The results showed that the number of in vivo absorbed compounds from UGP was much greater than that from TDS, and different types of products from S. miltiorrhiza will have different metabolic processes in vivo. Furthermore, a UHPLC-Q-Trap MS/MS method for simultaneously determining four tanshinones (tanshinone IIA, dihydrotanshinone I, tanshinone I and cryptotanshinone) was established and applied to assess the pharmacokinetics of the two types of products. All of the analytes displayed significant higher area under the concentration-time curve and peak concentration after oral administration of UGP than after TDS, indicating that ultrafine powder product could improve the bioavailability and absorption of cryptotanshinon,tanshinone II A,dihydrotanshinonE I and tanshinone I in vivo. The present study provides scientific information for further exploration of the pharmacology of these two types of S. miltiorrhiza and offers a reference for clinical administration of S. miltiorrhiza.
丹参是最著名的草药之一,在中国常用于治疗冠心病。除了传统饮片(TDS)外,丹参的另一种相对较新的产品——超细颗粒粉末(UGP;D90<45μm)也越来越多地被使用。本文建立了一种超高效液相色谱-线性离子阱-轨道阱质谱(UHPLC-LTQ-Orbitrap MS)技术,用于研究丹参UGP和TDS口服给药后的代谢物谱。结果表明,UGP体内吸收的化合物数量远多于TDS,丹参不同类型的产品在体内会有不同的代谢过程。此外,建立了一种超高效液相色谱-四极杆-线性离子阱串联质谱(UHPLC-Q-Trap MS/MS)方法,用于同时测定四种丹参酮(丹参酮IIA、二氢丹参酮I、丹参酮I和隐丹参酮),并应用于评估这两种产品的药代动力学。所有分析物口服UGP后的浓度-时间曲线下面积和峰浓度均显著高于口服TDS后,表明超细粉末产品可提高隐丹参酮、丹参酮IIA、二氢丹参酮I和丹参酮I在体内的生物利用度和吸收。本研究为进一步探索这两种丹参的药理作用提供了科学依据,并为丹参的临床用药提供了参考。