Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong; State Key Laboratory for Liver Research, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong; Department of Medicine, University of Hong Kong-Shenzhen Hospital, Shenzhen, China.
Department of Medicine, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital, Hong Kong.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2019 Jun;17(7):1410-1412. doi: 10.1016/j.cgh.2018.09.020. Epub 2018 Sep 19.
Reactivation of hepatitis B virus (HBV) is a potentially fatal complication of immunosuppressive therapy, and can occur in individuals who are hepatitis B surface antigen (HBsAg) negative but positive for hepatitis B core antibody (anti-HBc). While anti-HBc positivity indicates prior HBV exposure, it may also reflect clearance of HBsAg, but with viral persistence at low intrahepatic replicative and transcriptional levels. HBV reactivation can still occur during intense immunosuppression, including B cell-depleting therapy with anti-CD20 antibodies and hematopoietic stem cell transplantation. While prevention via antiviral prophylaxis is recommended, it remains uncertain, from a global perspective, if this is an ideal and cost-effective strategy. An alternative is regular HBV DNA monitoring. However, this approach is problematic in resource-constrained regions, where the logistics of sample collection, transportation, and molecular analysis in dedicated facilities poses challenges. We aimed to evaluate the effectiveness of simple monitoring strategies using routine liver biochemistry and serum HBsAg in preventing HBV-related complications during anti-CD20 therapy.
乙型肝炎病毒 (HBV) 再激活是免疫抑制治疗的一种潜在致命并发症,可能发生在乙型肝炎表面抗原 (HBsAg) 阴性但乙型肝炎核心抗体 (抗-HBc) 阳性的个体中。虽然抗-HBc 阳性表明既往 HBV 暴露,但它也可能反映了 HBsAg 的清除,但病毒在低水平的肝内复制和转录水平上持续存在。HBV 再激活仍可能发生在强烈的免疫抑制下,包括用抗-CD20 抗体进行 B 细胞耗竭治疗和造血干细胞移植。虽然建议通过抗病毒预防来预防,但从全球角度来看,这是否是一种理想且具有成本效益的策略仍然存在不确定性。另一种方法是定期监测 HBV DNA。然而,在资源有限的地区,这种方法存在问题,因为在专用设施中进行样本采集、运输和分子分析的物流存在挑战。我们旨在评估使用常规肝功能和血清 HBsAg 进行简单监测策略的有效性,以预防抗-CD20 治疗期间的 HBV 相关并发症。