Genetic and Molecular Epidemiology Unit, Lund University Diabetes Centre, Lund University, Malmö, Sweden.
Connors Center for Women's Health and Gender Biology, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2019 Aug;54(2):225-231. doi: 10.1002/uog.20128.
Maternal hemodynamics in pregnancy is associated with fetal growth and birth weight, which in turn are associated with offspring cardiovascular disease later in life. The aim of this study was to quantify the extent to which birth weight is associated with cardiac structure and function in adolescence.
A subset of offspring (n = 1964; 55% female) of the Avon Longitudinal Study of Parents and Children were examined with echocardiography at a mean age of 17.7 (SD, 0.3) years. The associations of birth-weight Z-score for sex and gestational age with cardiac structure (assessed by relative wall thickness, left ventricular mass index (LVMI) and left atrial diameter index), systolic function (assessed by ejection fraction and left ventricular wall velocity) and diastolic function (assessed by early/late mitral inflow velocity (E/A) and early mitral inflow velocity/mitral annular early diastolic velocity (E/e')) were evaluated. Linear regression models were adjusted for several potential confounders, including maternal prepregnancy body mass index, age, level of education and smoking during pregnancy.
Higher birth-weight Z-score was associated with lower E/A (mean difference, -0.024; 95% CI, -0.043 to -0.005) and E/e' (mean difference, -0.05; 95% CI, -0.10 to -0.001) and higher LVMI (mean difference, 0.38 g/m ; 95% CI, 0.09 to 0.67). There was no or inconsistent evidence of associations of birth-weight Z-score with relative wall thickness, left atrial diameter and measurements of systolic function. Further analyses suggested that the association between birth-weight Z-score and LVMI was driven mainly by an association observed in participants born small-for-gestational age and it did not persist when risk factors in adolescence were accounted for.
Higher birth weight adjusted for sex and gestational age was associated with differences in measures of diastolic function in adolescence, but the observed associations were small. It remains to be determined the extent to which these associations translate into increased susceptibility to cardiovascular disease later in life. © 2018 The Authors. Ultrasound in Obstetrics & Gynecology published by John Wiley & Sons Ltd on behalf of the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
妊娠期间的母体血液动力学与胎儿生长和出生体重有关,而出生体重又与后代成年后的心血管疾病有关。本研究的目的是量化出生体重与青春期心脏结构和功能的关联程度。
亚组研究对象为阿冯纵向父母和儿童研究的后代(n=1964;55%为女性),他们在平均年龄为 17.7(标准差,0.3)岁时接受了超声心动图检查。评估了性别和胎龄的出生体重 Z 评分与心脏结构(通过相对壁厚度、左心室质量指数(LVMI)和左心房直径指数评估)、收缩功能(通过射血分数和左心室壁速度评估)和舒张功能(通过早期/晚期二尖瓣流入速度(E/A)和早期二尖瓣流入速度/二尖瓣环早期舒张速度(E/e')评估)之间的关联。线性回归模型调整了几个潜在的混杂因素,包括母亲孕前体重指数、年龄、教育水平和孕期吸烟。
较高的出生体重 Z 评分与较低的 E/A(平均差异,-0.024;95%置信区间,-0.043 至 -0.005)和 E/e'(平均差异,-0.05;95%置信区间,-0.10 至 -0.001)和较高的 LVMI(平均差异,0.38 g/m2;95%置信区间,0.09 至 0.67)相关。出生体重 Z 评分与相对壁厚度、左心房直径和收缩功能测量之间没有关联或关联不一致。进一步的分析表明,出生体重 Z 评分与 LVMI 之间的关联主要是由小胎龄出生的参与者观察到的关联驱动的,当考虑到青春期的危险因素时,这种关联并不持续。
调整性别和胎龄后,较高的出生体重与青春期舒张功能测量的差异有关,但观察到的关联很小。尚不确定这些关联在多大程度上转化为成年后心血管疾病的易感性增加。2018 年,《国际妇产科超声学会杂志》由 John Wiley & Sons Ltd 出版,代表国际妇产科超声学会。