Guinde Julien, Georges Samer, Bourinet Valerian, Laroumagne Sophie, Dutau Herve, Astoul Philippe
Department of Thoracic Oncology, Pleural Diseases and Interventional Pulmonology, Hôpital Nord, Marseille, France.
Department of Pulmonology, Hôpital du Sacré Coeur, Montreal, Canada.
Clin Respir J. 2018 Oct;12(10):2463-2468. doi: 10.1111/crj.12958.
Metastatic pleural effusion (MPE) is one of the most frequent causes of pleural effusion. The aims of the therapeutic management are palliation of symptoms and improvement in patient's quality of life. The first step is a therapeutic thoracentesis. In case of a recurrent MPE, pleural maneuvers can be used to manage symptoms based on either ambulatory pleural drainage or pleurodesis to prevent fluid accumulation. The aim of this review is to describe recent advances, according to the best available evidence, in the field of pleurodesis for the management of MPE.
Three different searches of the most clinically relevant articles and up-to-date results in the field of pleurodesis for the management of MPE were performed using PubMed. Different indexing terms and time restriction were chosen. From these PubMed searches, 322 articles were respectively found. After cross-checking these three lists and the selection of articles published after January 2010 specially dedicated to the management of MPE by pleurodesis, the abstracts of 106 articles were extracted to feed the corpus of this review.
Treatment approaches of recurrent MPE should take into account multiple factors in particular patient's life expectancy and preference. If talc is the best sclerosing agent alone or in combination with indwelling pleural catheter which is a promising strategy, the pathophysiology of MPE has to be revisited in order to propose a personalized management targeting intrapleural key molecules involved in the genesis of malignant process.
转移性胸腔积液(MPE)是胸腔积液最常见的病因之一。治疗管理的目标是缓解症状并提高患者的生活质量。第一步是进行治疗性胸腔穿刺术。对于复发性MPE,可根据门诊胸腔引流或胸膜固定术来采用胸膜操作以控制症状,防止液体蓄积。本综述的目的是根据现有最佳证据描述胸膜固定术在MPE治疗领域的最新进展。
使用PubMed对胸膜固定术治疗MPE领域最具临床相关性的文章和最新结果进行了三次不同的检索。选择了不同的索引词和时间限制。从这些PubMed检索中,分别找到了322篇文章。在对这三个列表进行交叉核对并筛选出2010年1月以后发表的专门论述胸膜固定术治疗MPE的文章后,提取了106篇文章的摘要以纳入本综述的语料库。
复发性MPE的治疗方法应考虑多个因素,尤其是患者的预期寿命和偏好。如果滑石粉是单独使用或与留置胸膜导管联合使用的最佳硬化剂(这是一种很有前景的策略),则必须重新审视MPE的病理生理学,以便提出针对参与恶性过程发生的胸膜内关键分子的个性化管理方案。