• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

澳大利亚恶性胸腔积液(AMPLE)-3 试验:一项多中心随机研究的研究方案,比较留置胸腔导管(±滑石粉胸膜固定术)与电视辅助胸腔镜手术治疗恶性胸腔积液。

Australasian Malignant PLeural Effusion (AMPLE)-3 trial: study protocol for a multi-centre randomised study comparing indwelling pleural catheter (±talc pleurodesis) versus video-assisted thoracoscopic surgery for management of malignant pleural effusion.

机构信息

Respiratory Medicine, Sir Charles Gairdner Hospital, Nedlands, WA, Australia.

Medical School, Faculty of Health & Medical Sciences, University of Western Australia, Perth, WA, Australia.

出版信息

Trials. 2022 Jun 27;23(1):530. doi: 10.1186/s13063-022-06405-7.

DOI:10.1186/s13063-022-06405-7
PMID:35761341
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9235203/
Abstract

INTRODUCTION

Malignant pleural effusions (MPEs) are common. MPE causes significant breathlessness and impairs quality of life. Indwelling pleural catheters (IPC) allow ambulatory drainage and reduce hospital days and re-intervention rates when compared to standard talc slurry pleurodesis. Daily drainage accelerates pleurodesis, and talc instillation via the IPC has been proven feasible and safe. Surgical pleurodesis via video-assisted thoracoscopic surgery (VATS) is considered a one-off intervention for MPE and is often recommended to patients who are fit for surgery. The AMPLE-3 trial is the first randomised trial to compare IPC (±talc pleurodesis) and VATS pleurodesis in those who are fit for surgery.

METHODS AND ANALYSIS

A multi-centre, open-labelled randomised trial of patients with symptomatic MPE, expected survival of ≥ 6 months and good performance status randomised 1:1 to either IPC or VATS pleurodesis. Participant randomisation will be minimised for (i) cancer type (mesothelioma vs non-mesothelioma); (ii) previous pleurodesis (vs not); and (iii) trapped lung, if known (vs not). Primary outcome is the need for further ipsilateral pleural interventions over 12 months or until death, if sooner. Secondary outcomes include days in hospital, quality of life (QoL) measures, physical activity levels, safety profile, health economics, adverse events, and survival. The trial will recruit 158 participants who will be followed up for 12 months.

ETHICS AND DISSEMINATION

Sir Charles Gairdner and Osborne Park Health Care Group (HREC) has approved the study (reference: RGS356). Results will be published in peer-reviewed journals and presented at scientific meetings.

DISCUSSION

Both IPC and VATS are commonly used procedures for MPE. The AMPLE-3 trial will provide data to help define the merits and shortcomings of these procedures and inform future clinical care algorithms.

TRIAL REGISTRATION

Australia New Zealand Clinical Trial Registry ACTRN12618001013257 . Registered on 18 June 2018.

PROTOCOL VERSION

Version 3.00/4.02.19.

摘要

简介

恶性胸腔积液(MPE)很常见。MPE 会导致严重的呼吸困难,降低生活质量。与标准滑石粉胸膜固定术相比,留置胸腔导管(IPC)允许患者活动并减少住院天数和再干预率。每日引流可加速胸膜固定,通过 IPC 进行滑石粉灌洗已被证明是可行且安全的。电视辅助胸腔镜手术(VATS)下的外科胸膜固定术被认为是 MPE 的一次性干预措施,通常推荐给适合手术的患者。AMPLE-3 试验是比较适合手术的患者中 IPC(±滑石粉胸膜固定术)和 VATS 胸膜固定术的首个随机试验。

方法和分析

一项多中心、开放性标签、随机试验,纳入有症状的 MPE、预期生存时间≥6 个月和良好表现状态的患者,以 1:1 的比例随机分配至 IPC 或 VATS 胸膜固定术。参与者的随机分配将针对以下因素进行最小化:(i)癌症类型(间皮瘤与非间皮瘤);(ii)既往胸膜固定术(与未进行);和(iii)如果已知(与未知)被困住的肺。主要结局是 12 个月内或更早死亡前需要进行同侧胸膜再次干预。次要结局包括住院天数、生活质量(QoL)测量、身体活动水平、安全性、卫生经济学、不良事件和生存。该试验将招募 158 名参与者,随访 12 个月。

伦理和传播

查尔斯·盖尔德纳爵士和奥兹本公园医疗保健集团(HREC)已批准该研究(参考号:RGS356)。结果将发表在同行评议的期刊上,并在科学会议上进行报告。

讨论

IPC 和 VATS 都是 MPE 的常用治疗方法。AMPLE-3 试验将提供数据,以帮助确定这些治疗方法的优缺点,并为未来的临床护理算法提供信息。

试验注册

澳大利亚新西兰临床试验注册 ACTRN12618001013257。于 2018 年 6 月 18 日注册。

方案版本

第 3.00/4.02.19 版。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/262d/9235203/9bbca13cf3a6/13063_2022_6405_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/262d/9235203/9bbca13cf3a6/13063_2022_6405_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/262d/9235203/9bbca13cf3a6/13063_2022_6405_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Australasian Malignant PLeural Effusion (AMPLE)-3 trial: study protocol for a multi-centre randomised study comparing indwelling pleural catheter (±talc pleurodesis) versus video-assisted thoracoscopic surgery for management of malignant pleural effusion.澳大利亚恶性胸腔积液(AMPLE)-3 试验:一项多中心随机研究的研究方案,比较留置胸腔导管(±滑石粉胸膜固定术)与电视辅助胸腔镜手术治疗恶性胸腔积液。
Trials. 2022 Jun 27;23(1):530. doi: 10.1186/s13063-022-06405-7.
2
Australasian Malignant PLeural Effusion (AMPLE)-4 trial: study protocol for a multi-centre randomised trial of topical antibiotics prophylaxis for infections of indwelling pleural catheters.澳大利亚恶性胸腔积液(AMPLE)-4 试验:一项多中心随机试验的研究方案,该试验旨在研究局部抗生素预防留置胸腔导管感染的效果。
Trials. 2024 Apr 10;25(1):249. doi: 10.1186/s13063-024-08065-1.
3
Protocol of the Australasian Malignant Pleural Effusion-2 (AMPLE-2) trial: a multicentre randomised study of aggressive versus symptom-guided drainage via indwelling pleural catheters.澳大利亚恶性胸腔积液-2(AMPLE-2)试验方案:一项关于通过留置胸腔导管进行积极引流与症状引导引流的多中心随机研究。
BMJ Open. 2016 Jul 5;6(7):e011480. doi: 10.1136/bmjopen-2016-011480.
4
Protocol of the Australasian Malignant Pleural Effusion (AMPLE) trial: a multicentre randomised study comparing indwelling pleural catheter versus talc pleurodesis.澳大利亚恶性胸腔积液(AMPLE)试验方案:一项比较留置胸腔导管与滑石粉胸膜固定术的多中心随机研究。
BMJ Open. 2014 Nov 6;4(11):e006757. doi: 10.1136/bmjopen-2014-006757.
5
OPTIMUM: a protocol for a multicentre randomised controlled trial comparing Out Patient Talc slurry via Indwelling pleural catheter for Malignant pleural effusion vs Usual inpatient Management.OPTIMUM:一项多中心随机对照试验方案,比较经留置胸膜导管的门诊滑石粉悬液治疗恶性胸腔积液与常规住院治疗。
BMJ Open. 2016 Oct 18;6(10):e012795. doi: 10.1136/bmjopen-2016-012795.
6
Interventions for the management of malignant pleural effusions: a network meta-analysis.恶性胸腔积液管理的干预措施:一项网状Meta分析
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Apr 21;4(4):CD010529. doi: 10.1002/14651858.CD010529.pub3.
7
Aggressive versus symptom-guided drainage of malignant pleural effusion via indwelling pleural catheters (AMPLE-2): an open-label randomised trial.留置胸膜导管治疗恶性胸腔积液的侵袭性与症状引导引流(AMPLE-2):一项开放标签随机试验。
Lancet Respir Med. 2018 Sep;6(9):671-680. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30288-1. Epub 2018 Jul 20.
8
Effect of an Indwelling Pleural Catheter vs Talc Pleurodesis on Hospitalization Days in Patients With Malignant Pleural Effusion: The AMPLE Randomized Clinical Trial.留置胸膜导管与滑石粉胸膜固定术对恶性胸腔积液患者住院天数的影响:AMPLE随机临床试验
JAMA. 2017 Nov 21;318(19):1903-1912. doi: 10.1001/jama.2017.17426.
9
The randomised thoracoscopic talc poudrage+indwelling pleural catheters versus thoracoscopic talc poudrage only in malignant pleural effusion trial (TACTIC): study protocol for a randomised controlled trial.随机胸腔镜滑石粉泼洒+留置胸腔引流管与单纯胸腔镜滑石粉泼洒治疗恶性胸腔积液的试验(TACTIC):一项随机对照试验的研究方案。
BMJ Open Respir Res. 2023 May;10(1). doi: 10.1136/bmjresp-2023-001682.
10
Indwelling pleural catheter versus talc pleurodesis for malignant pleural effusion: a meta-analysis.留置胸膜腔导管与滑石粉胸膜固定术治疗恶性胸腔积液的比较:一项荟萃分析。
Clin Exp Metastasis. 2020 Aug;37(4):541-549. doi: 10.1007/s10585-020-10042-2. Epub 2020 Jun 10.

引用本文的文献

1
Updates in the management of malignant pleural effusion: a clinical practice review.恶性胸腔积液管理的最新进展:临床实践综述
J Thorac Dis. 2025 Aug 31;17(8):6283-6295. doi: 10.21037/jtd-2025-113. Epub 2025 Jul 28.
2
The Evolution of the Indwelling Pleural Catheter.留置胸膜导管的演变
Pulm Ther. 2025 Jun 20. doi: 10.1007/s41030-025-00300-7.
3
Malignant Pleural Effusion: Diagnosis and Treatment-Up-to-Date Perspective.恶性胸腔积液:诊断与治疗——最新视角。

本文引用的文献

1
Aggressive versus symptom-guided drainage of malignant pleural effusion via indwelling pleural catheters (AMPLE-2): an open-label randomised trial.留置胸膜导管治疗恶性胸腔积液的侵袭性与症状引导引流(AMPLE-2):一项开放标签随机试验。
Lancet Respir Med. 2018 Sep;6(9):671-680. doi: 10.1016/S2213-2600(18)30288-1. Epub 2018 Jul 20.
2
Outpatient Talc Administration by Indwelling Pleural Catheter for Malignant Effusion.门诊经留置胸腔导管滑石粉给药治疗恶性胸腔积液。
N Engl J Med. 2018 Apr 5;378(14):1313-1322. doi: 10.1056/NEJMoa1716883.
3
Effect of an Indwelling Pleural Catheter vs Talc Pleurodesis on Hospitalization Days in Patients With Malignant Pleural Effusion: The AMPLE Randomized Clinical Trial.
Curr Oncol. 2024 Nov 2;31(11):6867-6878. doi: 10.3390/curroncol31110507.
4
Bedside to bench and back again-translational research in interventional pulmonology.从床边到实验室再回归临床——介入肺病学中的转化研究
Curr Opin Pulm Med. 2025 Jan 1;31(1):59-64. doi: 10.1097/MCP.0000000000001125. Epub 2024 Oct 16.
5
Exploring the efficacy and advancements of medical pleurodesis: a comprehensive review of current research.探索医学性胸膜固定术的疗效与进展:当前研究的全面综述
Breathe (Sheff). 2024 Aug 27;20(2):240002. doi: 10.1183/20734735.0002-2024. eCollection 2024 Jun.
6
Malignant pleural disease.恶性胸膜疾病
Breathe (Sheff). 2023 Dec;19(4):230145. doi: 10.1183/20734735.0145-2023. Epub 2024 Feb 13.
7
Malignant pleural effusion: current understanding and therapeutic approach.恶性胸腔积液:当前的认识和治疗方法。
Respir Res. 2024 Jan 19;25(1):47. doi: 10.1186/s12931-024-02684-7.
留置胸膜导管与滑石粉胸膜固定术对恶性胸腔积液患者住院天数的影响:AMPLE随机临床试验
JAMA. 2017 Nov 21;318(19):1903-1912. doi: 10.1001/jama.2017.17426.
4
Feasibility of objectively measured physical activity and sedentary behavior in patients with malignant pleural effusion.客观测量恶性胸腔积液患者身体活动和久坐行为的可行性。
Support Care Cancer. 2017 Oct;25(10):3133-3141. doi: 10.1007/s00520-017-3721-9. Epub 2017 Apr 28.
5
A Prospective Study of Chronic Pain after Thoracic Surgery.一项关于胸外科手术后慢性疼痛的前瞻性研究。
Anesthesiology. 2017 May;126(5):938-951. doi: 10.1097/ALN.0000000000001576.
6
Current practices in the management of malignant pleural effusions: a survey among members of the European Society of Thoracic Surgeons.恶性胸腔积液的当前管理实践:欧洲胸外科医师协会成员的一项调查
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2017 Mar 1;24(3):414-417. doi: 10.1093/icvts/ivw373.
7
Randomized Trial of Pleural Fluid Drainage Frequency in Patients with Malignant Pleural Effusions. The ASAP Trial.随机对照试验:胸腔积液引流频率对恶性胸腔积液患者的影响。ASAP 试验。
Am J Respir Crit Care Med. 2017 Apr 15;195(8):1050-1057. doi: 10.1164/rccm.201607-1404OC.
8
US Hospitalizations for Malignant Pleural Effusions: Data From the 2012 National Inpatient Sample.美国恶性胸腔积液住院情况:来自2012年全国住院患者样本的数据。
Chest. 2017 Apr;151(4):845-854. doi: 10.1016/j.chest.2016.11.010. Epub 2016 Nov 19.
9
Predictors of survival in patients who underwent video-assisted thoracic surgery talc pleurodesis for malignant pleural effusion.行电视辅助胸腔镜手术滑石粉胸膜固定术治疗恶性胸腔积液患者的生存预测因素。
Thorac Cancer. 2016 Jul;7(4):393-8. doi: 10.1111/1759-7714.12354. Epub 2016 May 5.
10
Protocol of the Australasian Malignant Pleural Effusion-2 (AMPLE-2) trial: a multicentre randomised study of aggressive versus symptom-guided drainage via indwelling pleural catheters.澳大利亚恶性胸腔积液-2(AMPLE-2)试验方案:一项关于通过留置胸腔导管进行积极引流与症状引导引流的多中心随机研究。
BMJ Open. 2016 Jul 5;6(7):e011480. doi: 10.1136/bmjopen-2016-011480.