Schultz Sebastian, Koussoroplis Apostolos-Manuel, Kainz Martin J
Aquatic Lipid Research and Ecotoxicology (LIPTOX), WasserCluster Lunz - Biologische Station, Dr. Carl Kupelwieser Promenade 5, A-3293, Lunz am See, Austria.
Department of Limnology, University of Vienna, Althanstraße 14, A-1090, Wien, Austria.
Lipids. 2018 Jul;53(7):727-735. doi: 10.1002/lipd.12080. Epub 2018 Sep 25.
In this fish-feeding study, we tested similarity patterns between fatty acids (FA) in diets and common carp (Cyprinus carpio) of fish ponds used for semi-intensive aquaculture, containing naturally occurring pond zooplankton and different feeds (marine or terrestrial feeds) until carp reached market size. We evaluated if and how total lipid contents in dorsal fillets can reflect dietary FA compositions in farm-raised common carp and hypothesized that increasing total lipid contents in dorsal fillets significantly increase the similarity between dietary and dorsal fillets' FA compositions. Results of this study showed that carps had higher total lipids when supplied with marine feeds and dietary FA compositions were indeed more strongly reflected in fatty (i.e. high total lipid contents) than in leaner dorsal fillets (low total lipid contents). Increasing total lipid contents in dorsal fillets significantly increased the similarity between the dietary and dorsal fillets' FA compositions. In contrast, leaner dorsal fillets had FA patterns that were more distinct from dietary FA. Total lipid contents higher than ~60 mg/g dry weight in dorsal fillets had only limited effects on increasing the similarity between FA compositions of diets and dorsal fillets, and were independent of feed sources. It is thus suggested that higher total lipid contents in dorsal fillets can be used as a proxy to predict dietary FA profiles in common carps, or perhaps even in farm-raised fish in general.
在这项鱼类饲养研究中,我们测试了用于半集约化养殖的鱼塘中,日粮脂肪酸(FA)与鲤鱼(Cyprinus carpio)之间的相似性模式。这些鱼塘含有天然存在的池塘浮游动物和不同饲料(海洋或陆地饲料),直至鲤鱼达到上市规格。我们评估了背鳍肉中的总脂质含量是否以及如何能够反映养殖鲤鱼日粮中的脂肪酸组成,并假设背鳍肉中总脂质含量的增加会显著提高日粮与背鳍肉脂肪酸组成之间的相似性。本研究结果表明,投喂海洋饲料时鲤鱼的总脂质含量更高,日粮脂肪酸组成在脂肪含量高(即总脂质含量高)的背鳍肉中比在脂肪含量低的背鳍肉中得到了更强烈的体现。背鳍肉中总脂质含量的增加显著提高了日粮与背鳍肉脂肪酸组成之间的相似性。相比之下,脂肪含量低的背鳍肉的脂肪酸模式与日粮脂肪酸更为不同。背鳍肉中总脂质含量高于约60毫克/克干重时,对增加日粮与背鳍肉脂肪酸组成之间的相似性影响有限,且与饲料来源无关。因此,建议背鳍肉中较高的总脂质含量可作为预测鲤鱼日粮脂肪酸谱的指标,甚至可能适用于一般养殖鱼类。