Sotodate Genichiro, Matsumoto Atsushi, Konishi Yu, Toya Yukiko, Endo Mikiya, Oyama Kotaro
Department of Pediatrics, Iwate Medical University School of Medicine, Morioka, Japan.
J Obstet Gynaecol Res. 2019 Feb;45(2):461-465. doi: 10.1111/jog.13825. Epub 2018 Sep 25.
Vitamin K deficiency in pregnant women causes intracranial hemorrhage (ICH) in fetuses. Fetal ICH frequently causes life-threatening and persistent neurological damage. However, indicators for preventing fetal ICH are not established. Two pregnant women developed long-term eating disorders caused by psychosis. They were administered intravenous fluid and vitamin supplementation, excluding vitamin K. The intracranial low-hypoechoic area on fetal ultrasound was suggestive of fetal ICH due to vitamin K deficiency. Their neonates showed severe developmental delay. Laboratory analysis revealed a normal prothrombin time, but elevated protein induced by vitamin K absence II. Pregnant women who have eating disorders more than 3 weeks could develop fetal ICH due to maternal subclinical vitamin K deficiency. Illness duration and protein induced by vitamin K absence II of pregnant woman may be indicators for vitamin K administration to prevent fetal intracranial hemorrhage.
孕妇维生素K缺乏会导致胎儿颅内出血(ICH)。胎儿ICH常导致危及生命且持续存在的神经损伤。然而,预防胎儿ICH的指标尚未确立。两名孕妇因精神病出现长期饮食失调。她们接受了静脉输液和维生素补充,但未补充维生素K。胎儿超声检查显示颅内低回声区提示因维生素K缺乏导致胎儿ICH。她们的新生儿出现严重发育迟缓。实验室分析显示凝血酶原时间正常,但维生素K缺乏诱导蛋白II升高。患有饮食失调超过3周的孕妇可能因母体亚临床维生素K缺乏而发生胎儿ICH。孕妇的病程和维生素K缺乏诱导蛋白II可能是预防胎儿颅内出血补充维生素K的指标。