Epidemiology and Prevention Group, Center for Public Health Science, National Cancer Center, Tokyo, Japan.
Faculty of Human Life and Environment, Department of Food Science and Nutrition, Nara Women's University, Nara, Japan.
Int J Cancer. 2019 Apr 15;144(8):1858-1866. doi: 10.1002/ijc.31894. Epub 2018 Oct 30.
Oxidative stress and chronic inflammation are potential pathogenic factors of pancreatic cancer. Although fruits and vegetables are abundant in antioxidants and anti-inflammatory constituents, the reported associations between fruit and vegetable intake and pancreatic cancer risk have been inconsistent. Here, we investigated the association between fruit and vegetable intake and pancreatic cancer risk as part of the Japan Public Health Center-based Prospective Study. The analysis included 90,185 participants who responded to a medical and lifestyle questionnaire during 1995-1998. Associations between fruit and vegetable intake and pancreatic cancer risk were evaluated with Cox proportional hazards models. Additional analyses were stratified by smoking status and body mass index. During follow-up (median duration, 16.9 years), 577 participants were diagnosed with pancreatic cancer. In multivariate-adjusted models, pancreatic cancer risk was inversely associated with total fruit intake (highest vs. lowest intake quartile; hazard ratio [HR]: 0.74, 95% confidence interval [CI]: 0.57-0.95, p-trend: 0.116) and positively associated with total vegetable intake (HR: 1.30, 95% CI: 1.01-1.66, p-trend: 0.151). For total fruit intake, the inverse association with pancreatic cancer risk was more apparent in never smokers (HR: 0.67, 95% CI: 0.47-0.97, p-trend: 0.034). For total vegetable intake, the positive association was statistically significant in ever smokers (HR: 1.49, 95% CI: 1.01-2.19, p-trend: 0.043) and statistically nonsignificant in never smokers. In summary, total fruit intake and total vegetable intake had inverse and positive associations, respectively, with pancreatic cancer risk. Vegetable intake may correlate with increased risk partly because of the influence of smoking on vegetable intake.
氧化应激和慢性炎症是胰腺癌的潜在发病因素。尽管水果和蔬菜富含抗氧化剂和抗炎成分,但水果和蔬菜摄入量与胰腺癌风险之间的关联报道并不一致。在这里,我们作为日本公共卫生中心前瞻性研究的一部分,研究了水果和蔬菜摄入量与胰腺癌风险之间的关联。该分析包括 90185 名在 1995-1998 年期间回复医疗和生活方式问卷的参与者。使用 Cox 比例风险模型评估了水果和蔬菜摄入量与胰腺癌风险之间的关联。进一步的分析按吸烟状况和体重指数进行分层。在随访期间(中位时间 16.9 年),有 577 名参与者被诊断患有胰腺癌。在多变量调整模型中,胰腺癌风险与总水果摄入量呈负相关(最高与最低摄入量四分位数;风险比 [HR]:0.74,95%置信区间 [CI]:0.57-0.95,p 趋势:0.116),与总蔬菜摄入量呈正相关(HR:1.30,95%CI:1.01-1.66,p 趋势:0.151)。对于总水果摄入量,与胰腺癌风险的负相关在从不吸烟者中更为明显(HR:0.67,95%CI:0.47-0.97,p 趋势:0.034)。对于总蔬菜摄入量,在当前吸烟者中,正相关具有统计学意义(HR:1.49,95%CI:1.01-2.19,p 趋势:0.043),在从不吸烟者中则无统计学意义。总之,总水果摄入量与胰腺癌风险呈负相关,总蔬菜摄入量与胰腺癌风险呈正相关。蔬菜摄入量与风险增加可能部分相关,因为吸烟对蔬菜摄入量有影响。