Iseghohi Sylvia Oghogho
Department of Biochemistry, University of Benin, P.M.B. 1154, Edo State, Nigeria.
Genes Dis. 2016 Feb 10;3(1):7-10. doi: 10.1016/j.gendis.2016.01.001. eCollection 2016 Mar.
Tumour heterogeneity is a phenomenon where each cell that makes up a tumour, contains mutations that differ from that of other cells in the tumour. The clonal evolution and cancer stem cell theories of cancer formation, have been used to explain tumour heterogeneity. The theories both point to the existence of cells within a tumour that are capable of initiating the tumour in a different location. While the clonal evolution theory argues that all cells within a tumour possess this ability, the cancer stem cell theory argues that only a few cells (cancer stem cells or CSCs) within the tumour possess this ability to seed the tumour in a different location. Data supporting the cancer stem cell theory is accumulating. Researchers have targeted these CSCs therapeutically, hypothesizing that since these CSCs are the 'drivers' of tumour progression, their death may inhibit tumour progression. This was foiled by tumour cell plasticity, a phenomenon whereby a non-CSC spontaneously de-differentiates into a CSC. Researchers are now working on combinations that kill both CSCs and non-CSCs as well as drugs that prevent non-CSC-to-CSC transition. This review concisely describes CSCs and how they contribute to the difficulty in treating cancer.
肿瘤异质性是一种现象,即构成肿瘤的每个细胞都含有与肿瘤中其他细胞不同的突变。癌症形成的克隆进化和癌症干细胞理论已被用于解释肿瘤异质性。这两种理论都指出肿瘤内存在能够在不同位置引发肿瘤的细胞。虽然克隆进化理论认为肿瘤内的所有细胞都具有这种能力,但癌症干细胞理论认为肿瘤内只有少数细胞(癌症干细胞或CSCs)具有在不同位置播种肿瘤的能力。支持癌症干细胞理论的数据正在积累。研究人员已在治疗上靶向这些癌症干细胞,假设由于这些癌症干细胞是肿瘤进展的“驱动因素”,它们的死亡可能会抑制肿瘤进展。但这被肿瘤细胞可塑性挫败了,肿瘤细胞可塑性是一种非癌症干细胞自发去分化为癌症干细胞的现象。研究人员目前正在研究既能杀死癌症干细胞和非癌症干细胞的联合治疗方法,以及防止非癌症干细胞向癌症干细胞转变的药物。这篇综述简要描述了癌症干细胞以及它们如何导致癌症治疗困难。