Department of Digestive Surgery, CUB-Erasme Hospital, Université Libre de Bruxelles, Brussels, Belgium.
Department of Vascular and Thoracic Surgery, St Pierre University Hospital, Brussels, Belgium.
Acta Chir Belg. 2020 Jun;120(3):186-189. doi: 10.1080/00015458.2018.1523298. Epub 2018 Oct 3.
Needle-guided localization wire is widely used to locate non-palpable breast lesion before surgery. A rare complication of this technique is wire migration. We report a case of an intrathoracic hooked wire migration in a 41-year-old female treated by video-assisted thoracoscopic surgery (VATS). We report a recent patient history and we review the cases reported in the literature. Hook removal by thoracoscopy seemed to be the less invasive and most effective approach for this stable case. Even asymptomatic migration should be treated, and the device removed. The less invasive approach can be considered after estimating the risk and best possible timing. The loss of a hooked wire can lead to dramatic lesions. In every case, the device must be found or, if not, migration ruled out. The hooked wire must be removed, and the timing and the approach must be adapted to each case. VATS should be considered, in a stable patient to assess the lesions, to treat them and to remove the device.
导丝引导下的定位线在手术前广泛用于定位不可触及的乳腺病变。该技术的一种罕见并发症是导丝移位。我们报告了一例 41 岁女性经胸腔镜辅助手术(VATS)治疗的胸腔内钩状导丝移位病例。我们报告了最近的患者病史,并回顾了文献中的病例。对于这种稳定的病例,胸腔镜下取钩似乎是一种创伤更小、最有效的方法。即使是无症状的迁移也应该得到治疗,并移除该设备。在估计风险和最佳时机后,可以考虑采用创伤较小的方法。钩状导丝的丢失会导致严重的损伤。在任何情况下,都必须找到该设备,如果找不到,则必须排除其迁移。必须移除钩状导丝,并且必须根据每个病例的情况来调整移除的时间和方法。在稳定的患者中,应考虑采用胸腔镜检查来评估病变,对其进行治疗并移除该设备。